diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/id/rpmdrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/id/rpmdrake.xml | 254 |
1 files changed, 254 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/rpmdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/rpmdrake.xml new file mode 100644 index 00000000..69fa7185 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/rpmdrake.xml @@ -0,0 +1,254 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="rpmdrake" version="5.0" xml:lang="id"> + <!--2012-09-03 marja expanded xml:id's of section and title below, because they conflicted with identical xml:id's in another page of MCC help, also replaced first para in some sections with title tags, removed figure tags--> +<info annotations="simonnzg 6jan2013"> + <title xml:id="rpmdrake-ti1">Manajemen Software (Install dan Hapus Software)</title> + + <subtitle>rpmdrake</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="rpmdrake-im1" revision="1" fileref="rpmdrake.png" align="center" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + + + <section xml:id="rpmdrake-introduction"> + <title xml:id="rpmdrake-introduction-ti1">Perkenalan rpmdrake</title> + + <para>Alat ini<footnote> + <para>Alat ini bisa dijalankan dari baris perintah, dengan mengetik <emphasis +role="bold">rpmdrake</emphasis> sebagai root.</para> + </footnote>, dikenal juga dengan drakrpm, +adalah program untuk menginstall, uninstall dan update paket. Ini adalah +antarmuka grafis pengguna dari URPMI. Setiap dijalankan, ini akan memeriksa +daftar paket online (disebut 'media') didownload langsung dari server resmi +Mageia, dan menunjukkan kepada Anda setiap ada aplikasi dan paket terbaru +yang tersedia untuk komputer Anda. Sistem penyaringan memungkinkan Anda +menampilkan hanya tipe paket tertentu: Anda bisa manampilkan hanya aplikasi +terinstall (pilihan baku), atau hanya update yang tersedia. Anda bisa juga +melihat hanya paket yang tidak terinstall. Anda juga bisa mencari +berdasarkan nama paket, atau dengan ringkasan deskripsi atau dengan +deskripsi penuh dari paket atau dengan nama file yang termasuk di dalam +paket.</para> + + <para>Untuk bekerja, rpmdrake memerlukan repository yang terkonfigurasi dengan +<xref linkend="drakrpm-edit-media"/> .</para> + + <important> + <para>Selama instalasi, repositori yang terkonfigurasi adalah media yang digunakan +untuk instalasi, biasanya DVD atau CD. Jika Anda tidak menghapusnya, +rpmdrake akan memintanya setiap kali Anda akan menginstall sebuah paket, +dengan jendela pop-up ini : <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="rpmdrake8.png"/> + </imageobject> + </mediaobject>Jika +pesan di atas mengganggu Anda dan Anda punya koneksi internet yang bagus +tanpa batasan download, akan bijak jika menghapus media tersebut dan +menggantinya dengan repositori online berkat <xref +linkend="drakrpm-edit-media"/> .</para> + + <para>Terlebih repositori online selalu up to date, berisi lebih banyak paket, dan +memungkinkan Anda memperbarui paket-paket yang terinstall.</para> + </important> + </section> + + <section> + <title>Bagian utama layar</title> + + <screenshot> +<mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="rpmdrake1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></screenshot> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Filter tipe paket:</emphasis></para> + + <para>Filter ini memungkinkan Anda menampilkan hanya tipe paket tertentu. Pertama +kali Anda menjalankan manajer, ini hanya menampilkan aplikasi dengan +antarmuka grafis. Anda bisa menampilkan semua paket beserta semua dependensi +dan library atau hanya grup paket seperti hanya aplikasi, hanya update atau +paket backport dari versi Mageia terbaru.</para> + + <warning> + <para>Pengaturan penyaringan baku untuk yang baru menggunakan Mageia, yang mungkin +tidak menginginkan baris perintah atau peralatan khusus. Karena Anda membaca +dokumentasi ini, Anda jelas tertarik untuk meningkatkan pengetahuan tentang +Mageia, jadi alangkah baiknya untuk mengatur filter ini ke "Semua".</para> + </warning> + </listitem> + + <listitem> + <para><firstterm> <emphasis role="bold">Filter kondisi paket:</emphasis> +</firstterm></para> + + <para>Filter ini memungkinkan Anda melihat hanya paket terinstall, hanya paket +yang tidak terinstall atau semua paket, yang terinstall dan tidak +terinstall.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Mode pencarian:</emphasis></para> + + <para>Klik ikon ini untuk mencari melalui nama paket, melalui ringkasan, melalui +deskripsi lengkap atau melalui file yang terkandung di dalam paket.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Kotak "Temukan":</emphasis></para> + + <para>Masukkan satu atau lebih kata kunci di sini. Jika Anda ingin menggunakan +lebih dari satu kata kunci untuk mencari, gunakan '|' di antara kata, +contohnya untuk mencari "mplayer" dan "xine" secara bersamaan, ketik +'mplayer | xine'.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Hapus semua:</emphasis></para> + + <para>Ikon ini bisa menghapus dengan satu klik, semua kata kunci yang dimasukkan +di kotak "Temukan".</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Daftar kategori:</emphasis></para> + + <para>Batang sisi mengelompokkan aplikasi dan paket ke dalam kategori dan +subkategori yang jelas.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis role="bold">Panel deskripsi:</emphasis></para> + + <para>Panel ini menampilkan nama paket, deskripsi ringkasan dan lengkapnya. Ini +menampilkan banyak elemen berguna tentang paket terpilih. Ini bisa juga +menunjukkan rincian paket, file di dalam paket juga daftar perubahan +terakhir yang dibuat oleh pengelolanya.</para> + </listitem> + </orderedlist> + </section> + + <section> + <title>Kolom status</title> + + <para>Setelah Anda mengatur penyaringan, Anda bisa menemukan software apakah +berdasarkan kategori (di area 6 di atas) atau berdasarkan +nama/ringkasan/deskripsi menggunakan area 4. Sebuah daftar paket akan +memenuhi permintaan Anda, dan jangan lupa, media yang terpilih ditampilkan +dengan penanda status yang berbeda tergantung pada apakah paket +terinstall/tidak terinstall/update... Untuk mengubah status ini, tandai atau +hilangkan tanda kotak sebelum nama paket lalu klik +<guibutton>Terapkan</guibutton>.</para> + + <para><table> + <title/> + + <tgroup cols="2" align="left"> + <colspec align="center"/> + + <thead> + <row> + <entry align="center">Ikon</entry> + + <entry valign="middle" align="center">Tulisan</entry> + </row> + </thead> + + <tbody> + <row> + <entry><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../rpmdrake2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></entry> + + <entry valign="middle">Paket ini sudah diinstall</entry> + </row> + + <row> + <entry><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../rpmdrake3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></entry> + + <entry valign="middle">Paket ini akan diinstall</entry> + </row> + + <row> + <entry><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../rpmdrake4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></entry> + + <entry valign="middle">Paket ini tidak bisa dimodifikasi</entry> + </row> + + <row> + <entry><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../rpmdrake5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></entry> + + <entry valign="middle">Ini adalah paket update</entry> + </row> + + <row> + <entry><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../rpmdrake6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></entry> + + <entry valign="middle">Paket ini akan diuninstall</entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </table></para> + + <para>Contoh pada gambar di atas:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Jika saya menghilangkan tanda digikam (panah hijau memberitahukan bahwa ini +terinstall), ikon status akan berubah menjadi merah dengan panah ke atas dan +akan diuninstall ketika mengklik <guibutton>Terapkan</guibutton>.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Jika saya menandai qdigidoc (yang belum terinstall, lihat status), warna +oranye dengan ikon status panah ke bawah akan muncul dan akan diinstall +ketika mengklik <guibutton>Terapkan</guibutton>.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </section> + + <section> + <title>Dependensi</title> + + <screenshot> +<mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="rpmdrake7.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></screenshot> + + <para>Beberapa paket memerlukan paket lain yang disebut dependensi agar bisa +bekerja. Mereka contohnya library atau peralatan. Dalam hal ini, Rpmdrake +menampilkan jendela informasi yang memungkinkan Anda memilih apakah menerima +dependensi yang dipilih, batalkan operasi atau dapatkan informasi (lihat di +atas). Mungkin juga terjadi bahwa beragam paket bisa menyediakan library +yang diperlukan, yang mana rpmdrake menampilkan daftar alternatif dengan +tombol untuk mendapatkan informasi tambahan dan tombol lain untuk memilih +paket yang akan diinstall.</para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |