1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/lspcidrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/lspcidrake.xml
new file mode 100644
index 00000000..1addf7e7
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/lspcidrake.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="lspcidrake">
+  <info>
+    <title xml:id="lspcidrake-ti1">Menampilkan Informasi PCI, USB dan PCMCIA</title>
+
+    <subtitle>lspcidrake</subtitle>
+  </info>
+
+  <para>Alat ini <footnote>
+      <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik
+<emphasis role="bold">lspcidrake</emphasis>.</para>
+    </footnote> hanya bisa dijalankan dan
+digunakan di baris perintah. Ini akan memberikan informasi yang lebih banyak
+jika dijalankan sebagai root.</para>
+
+  <para>lspcidrake memberikan daftar semua perangkat yang terhubung ke komputer
+(USB, PCI dan PCMCIA) dan driver yang digunakan. Ini memerlukan paket
+ldetect dan ldetect-lst agar bisa bekerja.</para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="lspcidrake1.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Dengan opsi -v, lspcidrake menambahkan identifikasi perangkat dan pabrikan.</para>
+
+  <para>lspcidrake seringkali menghasilkan daftar yang sangat panjang, sehingga,
+untuk menemukan sebuah informasi, ini sering digunakan dengan perintah grep,
+seperti pada contoh berikut:</para>
+
+  <para>Informasi perangkat grafis;</para>
+
+  <para><command>lspcidrake | grep VGA</command></para>
+
+  <para>Informasi jaringan</para>
+
+  <para><command>lspcidrake | grep -i network</command></para>
+
+  <para>-i untuk mengabaikan perbedaan.</para>
+
+  <para>Pada gambar di bawah, Anda bisa melihat aksi dari opsi -v lspcidrake dan
+opsi -i grep.</para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="lspcidrake2.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Ada alat lain yang bisa memberikan informasi hardware, yang disebut
+<emphasis role="bold">dmidecode</emphasis> (dengan root)</para>
+</section>
+\ No newline at end of file