1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/harddrake2.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/harddrake2.xml
new file mode 100644
index 00000000..31a271fd
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/harddrake2.xml
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="harddrake2"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  <info>
+    <title xml:id="harddrake2-ti1">Konfigurasi hardware</title>
+
+    <subtitle>harddrake2</subtitle> 
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata align="center"  fileref="harddrake2.png"
+                 format="PNG" revision="1"  xml:id="harddrake2-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Alat ini<footnote>
+      <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik
+<emphasis role="bold">harddrake2</emphasis> sebagai root.</para>
+    </footnote> memberi pandangan umum
+hardware komputer anda. Saat alat ini dijalankan, ini mengeksekusi tugas
+untuk melihat semua elemen hardware. Untuk itu, ini menggunakan perintah
+<code>ldetect </code>yang mengacu ke daftar hardware di paket
+<code>ldetect-lst</code>.</para>
+
+  <section>
+    <title>Jendela</title>
+
+    <para>Jendela terbagi dalam dua kolom.</para>
+
+    <para>Kolom kiri berisi daftar hardware yang terdeteksi. Perangkat dibagi dalam
+grup dengan berbagai kategori. Klik &gt; untuk melihat isi kategori. Setiap
+perangkat bisa dipilih di kolom ini.</para>
+
+    <para>Kolom kanan menampilkan informasi perangkat yang dipilih. <guimenu>Bantuan
+-&gt; Kolom keterangan</guimenu> memberi beberapa informasi tentang isi dari
+kolom.</para>
+
+    <para>Tergantung pada tipe perangkat yang dipilih, satu atau dua tombol tersedia
+di bawah kolom kedua.</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para><guibutton>Atur opsi driver saat ini</guibutton>: ini bisa digunakan untuk
+mengatur parameter modul yang digunakan dalam hubungan dengan perangkat. Ini
+hanya untuk digunakan oleh pengguna berpengalaman.</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><guibutton>Jalankan alat konfigurasi</guibutton>: akses ke alat yang
+digunakan untuk mengkonfigurasi perangkat. Alat ini lebih sering diakses
+langsung dari MCC.</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para/>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>Menu</title>
+
+    <para><bridgehead>Pilihan</bridgehead></para>
+
+    <para>Menu <guimenu>opsi</guimenu> memberi kesempatan untuk menandai kotak untuk
+menghidupkan pendeteksian otomatis:</para>
+
+    <para><itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>modem</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Perangkat jaz</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Perangkat paralel zip</para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist>Secara baku pendeteksian ini tidak dihidupkan karena lambat. Tandai kotak
+yang tepat jika ada perangkat di sini yang terhubung. Pendeteksian akan
+berjalan saat alat ini dijalankan berikutnya.</para>
+  </section>
+</section>