diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/id/draknfs.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/id/draknfs.xml | 163 |
1 files changed, 163 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/draknfs.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/draknfs.xml new file mode 100644 index 00000000..1a52a0b1 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/draknfs.xml @@ -0,0 +1,163 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="draknfs" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="draknfs-ti1">Membagi perangkat dan direktori menggunakan NFS</title> + + <subtitle>draknfs</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="draknfs.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="draknfs-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + + <section> + <title>Prasyarat</title> + + <para>Saat panduan<footnote> + <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik +<emphasis role="bold">draknfs</emphasis> sebagai root.</para> + </footnote> dijalankan untuk pertama +kali, mungkin akan menampilkan pesan berikut:</para> + + <blockquote> + <para>Paket nfs-utils perlu diinstall. Apakah Anda ingin menginstallnya?</para> + </blockquote> + + <para>Setelah instalasi selesai, jendela dengan daftar kosong akan ditampilkan.</para> + </section> + + <section> + <title>Jendela utama</title> + + <para>Daftar direktori pembagian ditampilkan di sini. Pada langkah ini, daftar +masih kosong. Tombol <guibutton>Tambah</guibutton> memberi akses ke alat +konfigurasi.</para> + </section> + + <section> + <title>Modifikasi entri</title> + + <para>Alat konfigurasi bernama "Modifikasi entri". Ini bisa juga dijalankan dengan +tombol <guibutton>Modifikasi</guibutton>. Parameter berikut tersedia.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="draknfs4.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="draknfs-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <section> + <title>Direktori NFS</title> + + <para>Di sini Anda bisa menentukan direktori mana yang akan dibagi. Tombol +<guibutton>Direktori</guibutton> memberi akses ke sebuah browser untuk +memilih.</para> + </section> + + <section> + <title>Akses host</title> + + <para>Di sini Anda bisa menentukan host yang diotorisasi untuk mengakses direktori +yang dibagi.</para> + + <para>Klien NFS bisa ditentukan dengan berbagai cara:</para> + + <para><emphasis>host tunggal</emphasis>: sebuah host baik dengan nama singkatan +yang dikenali resolver, nama domain lengkap yang memenuhi syarat, atau +alamat IP</para> + + <para><emphasis>netgroups</emphasis>: netgroups NIS bisa berupa @group.</para> + + <para><emphasis>wildcards</emphasis>: nama komputer bisa berisi karakter wildcard +* dan ?. Contohnya: *.cs.foo.edu untuk semua host dengan domain cs.foo.edu.</para> + + <para><emphasis>Jaringan IP</emphasis>: Anda juga bisa mengekspor direktori ke +semua host pada (sub-)jaringan IP secara bersamaan. Contohnya, +`/255.255.252.0' atau `/22' ditambahkan ke alamat dasar jaringan.</para> + </section> + + <section> + <title>Pemetaan ID Pengguna</title> + + <para><emphasis>petakan pengguna root sebagai anonim</emphasis>: memetakan +permintaan dari uid/gid 0 ke uid/gid (root_squash) anonim. Pengguna root +dari klien tidak bisa membaca atau menulisi file pada server yang dibuat +oleh root pada server-nya sendiri.</para> + + <para><emphasis>izinkan akses root remote nyata</emphasis>: matikan root +squashing. Pilihan ini berguna untuk klien diskless (no_root_squash).</para> + + <para><emphasis>petakan semua pengguna ke pengguna anonim</emphasis>: petakan +semua uid dan gid ke pengguna anonim (all_squash). Berguna untuk direktori +FTP publik terekspor NFS, direktori kumparan berita, dll. Pilihan yang +berlawanannya adalah tanpa pemetaan UID (no_all_squash), yang adalah +pengaturan baku.</para> + + <para><emphasis>anonuid dan anongid</emphasis>: secara eksplisit mengatur uid dan +gid akun anonim.</para> + </section> + + <section> + <title>Pilihan lanjutan</title> + + <para><emphasis>Koneksi Aman</emphasis>: pilihan ini meminta permintaan berasal +dari port internet yang kurang dari IPPORT_RESERVED (1024). Ini adalah +pilihan baku.</para> + + <para><emphasis>Pembagian Hanya-Baca</emphasis>: mengizinkan apakah permintaan +hanya baca atau baca dan tulis pada volume NFS ini. Bakunya adalah tidak +mengizinkan permintaan apapun yang mengubah sistem file. Juga bisa dibuat +eksplisit dengan menggunakan pilihan ini.</para> + + <para><emphasis>Akses sinkronis</emphasis>: mencegah server NFS melanggar protokol +NFS dan membalas permintaan sebelum perubahan dibuat oleh permintaan +tersebut disimpan di penyimpanan stabil (contohnya perangkat disk).</para> + + <para><emphasis>Pemeriksaan subtree</emphasis>: menghidupkan pemeriksaan subtree +yang bisa membantu meningkatkan keamanan dalam beberapa kasus, tapi +mengurangi reliabilitas. Lihat halaman ekspor(5) untuk lebih rinci.</para> + </section> + </section> + + <section> + <title>Entri menu</title> + + <para>Sejauh ini daftar memiliki setidaknya satu entri.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="draknfs5.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="draknfs-im5"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <section> + <title>File|Write conf</title> + + <para>Simpan konfigurasi saat ini.</para> + </section> + + <section> + <title>NFS Server|Restart</title> + + <para>Server dihentikan dan dijalankan kembali dengan file konfigurasi saat ini.</para> + </section> + + <section> + <title>NFS Server|Reload</title> + + <para>Konfigurasi yang ditampilkan dimuat ulang dari file konfigurasi saat ini.</para> + </section> + </section> +</section> |