aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml81
1 files changed, 81 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml
new file mode 100644
index 00000000..1112f769
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/drakdisk.xml
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="drakdisk">
+
+
+ <info>
+ <title xml:id="drakdisk-ti1">Kelola partisi disk</title>
+
+ <subtitle>drakdisk atau diskdrake</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata xml:id="drakdiskBackup-im1" revision="1" fileref="drakdiskBackup.png" align="center" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <warning>
+ <para>Alat ini<footnote>
+ <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik
+<emphasis role="bold">drakdisk</emphasis> atau <emphasis
+role="bold">diskdrake</emphasis> sebagai root.</para>
+ </footnote> sangat berguna, sedikit
+kesalahan atau senggolan pada keyboard bisa membuat kehilangan data pada
+partisi atau bahkan terhapusnya seluruh hard disk. Untuk alasan tersebut,
+Anda akan melihat layar di atas dari layar alat. Klik pada
+<emphasis>Keluar</emphasis> jika Anda tidak ingin melanjutkan.</para>
+ </warning>
+
+ <para>Jika Anda memiliki lebih dari satu hard disk, Anda bisa berpindah ke hard
+disk yang Anda inginkan dengan memilih tab yang benar (sda, sdb, sdc, dst).</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata revision="1" align="center" xml:id="drakdisk-im1" fileref="drakdisk.png" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Anda bisa memilih banyak aksi untuk menyesuaikan hard disk sesuai
+keinginan. Membersihkan keseluruhan hard disk, memisahkan atau menyatukan
+partisi, mengubah ukuran atau mengubah sistem file, memformat atau melihat
+isi partisi: semuanya bisa. Tombol <emphasis><guibutton>Bersihkan
+semua</guibutton></emphasis> di bawah adalah untuk menghapus keseluruhan
+disk, tombol lainnya akan muncul di sebelah kanan setelah Anda mengklik
+sebuah partisi.</para>
+
+
+
+ <!-- 2015-07-06 Note added by Lebarhon -->
+<note>
+ <para>If you have an UEFI system, you can see a small partition called "EFI System
+Partition" and mounted on /boot/EFI. Never delete it, because it contains
+all your different operating systems bootloaders.</para>
+ </note>
+
+ <para>Jika partisi yang dipilih termount, seperti pada contoh di bawah, Anda tidak
+bisa mengubah ukuran, memformat atau menghapusnya. Untuk bisa melakukan
+semua itu, partisi harus dilepas terlebih dahulu.</para>
+
+ <para>Mengubah ukuran hanya bisa pada sisi sebelah kanan partisi</para>
+
+ <para>Untuk mengubah tipe partisi (mengubah ext3 ke ext4 contohnya) Anda harus
+menghapus partisi lalu membuat ulang dengan tipe baru. Tombol <guibutton
+role="bold">Buat</guibutton> muncul ketika bagian disk kosong dipilih</para>
+
+ <para>Anda bisa memilih titik mount yang belum ada yang kemudian akan dibuatkan.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata xml:id="drakdiskMountedPartition-im1" revision="1" fileref="drakdiskMountedPartition.png" align="center" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Memilih <emphasis><guibutton>Beralih ke mode ahli</guibutton></emphasis>
+memberikan beberapa aksi tambahan yang tersedia, seperti penamaan partisi,
+seperti yang bisa dilihat pada gambar di bawah.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata revision="1" xml:id="drakdiskExpertUnmounted-im1" align="center" fileref="drakdiskExpertUnmounted.png" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+</section> \ No newline at end of file