1 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/fr/draksec.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/fr/draksec.xml
new file mode 100644
index 00000000..c514b987
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/fr/draksec.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="draksec">
+  <info>
+    <title xml:id="draksec-ti1">Configurer l'authentification pour les outils Mageia</title>
+
+    <subtitle>draksec</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata xml:id="draksec-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="draksec0.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Cet outil <footnote>
+      <para>Il est possible de lancer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
+sous root : <emphasis role="bold">draksec</emphasis>.</para>
+    </footnote>est présent dans le Centre de
+Contrôle Mageia, sous l'onglet <emphasis role="bold">Sécurité</emphasis></para>
+
+  <para>Il permet de donner aux utilisateurs ordinaires les droits nécessaires pour
+accomplir certaines tâches normalement réalisées par l'administrateur.</para>
+
+  <para>Cliquer sur la petite flèche devant l'item que vous voulez voir descendre : 
+  </para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="draksec.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>La plupart des outils disponibles dans le Centre de Contrôle Mageia sont
+affichés sur le côté gauche de la fenêtre (voir la copie d'écran ci-dessus)
+et pour chaque outil, une liste déroulante sur le côté droit donne le choix
+entre :</para>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>Par défaut, le mode de lancement dépend du niveau de sécurité choisi. Voir
+dans le même onglet du CCM l'outil "Configurer la sécurité du système, les
+autorisations et l'audit".</para>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
+      <para>Mot de passe utilisateur : Le mot de passe utilisateur est demandé avant de
+lancer l'outil.</para>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
+      <para>Mot de passe Administrateur : le mot de passe 'Root' est exigé avant le
+lancement de l'outil</para>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
+      <para>Aucun mot de passe : L'outil est lancé sans demander de mot de passe.</para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+</section>
+\ No newline at end of file