aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml38
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml
new file mode 100644
index 00000000..ae533837
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakproxy.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="et" xml:id="drakproxy"
+ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <info>
+ <title xml:id="drakproxy-ti1">Puhverserver</title>
+
+ <subtitle>drakproxy</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata align="center" fileref="drakproxy.png"
+ format="PNG" revision="1" xml:id="drakproxy-im1"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Kui vajate internettipääsuks puhverserverit, saab selle
+tööriista<footnote>
+ <para>Tööriista saab käsurealt käivitada, kui anda administraatori õigustes käsk
+<emphasis role="bold">drakproxy</emphasis>.</para>
+ </footnote> abil seadistada
+puhverserveri. Vajaliku teabe peaksite saama oma võrguadministraatori
+käest. Samuti võite määrata mõned teenused, mida saab erandkorras kasutada
+ilma puhverserverita.</para>
+
+ <para>Wikipedia ütleb veidi teistsuguseid termineid kasutades nii: "Proksi ehk
+proksiserver on arvutivõrgus server (riistvara või tarkvara), mis vahendab
+infovahetust kliendi ehk päringut tegeva süsteemi ja serveri (päringule
+vastava süsteemi) vahel. Kui vahetu ühenduse korral saadab klient oma
+päringud otse serverile ning server vastused kliendile, siis proksi
+kasutamisel saadab klient päringud proksile, proksi edastab need serverile,
+server vastab proksile ning proksi edastab vastuse kliendile."</para>
+</section>