diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/de/drakwizard_dhcp.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/de/drakwizard_dhcp.xml | 197 |
1 files changed, 197 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakwizard_dhcp.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakwizard_dhcp.xml new file mode 100644 index 00000000..4e8cf441 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakwizard_dhcp.xml @@ -0,0 +1,197 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="drakwizard_dhcp"> + <info> + <title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">DHCP konfigurieren</title> + + <subtitle>drakwizard dhcp</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" fileref="drakwizard_dhcp.png" revision="1" align="center" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><note> + <para>Dieses Werkzeug funktioniert in Mageia 4, aufgrund neuen Namensschemen für +Netzwerkgeräte, nicht</para> + </note></para> + + <para>Dieses Werkzeug<footnote> + <para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <emphasis +role="bold">drakwizard dhcp</emphasis> als root eingeben.</para> + </footnote> kann Sie dabei +unterstützen, einen <acronym>DHCP</acronym> Server einzurichten. Es ist eine +Komponente von drakwizard, welches Sie installiert haben sollten um Zugriff +darauf zu haben.</para> + + <section> + <title>Was ist DHCP?</title> + + <para>Das Dynamic Host Configuration Protocol (<acronym>DHCP</acronym>) ist ein +standardisiertes Netzwerkprotokoll, welches für IP-Netzwerke verwendet wird, +das dynamisch IP-Adressen und andere Informationen konfiguriert, welche für +eine Internetkommunikation benötigt werden. (Aus Wikipedia)</para> + </section> + + <section> + <title>Einen DHCP-Server mit drakwizard dhcp einrichten</title> + + <para>Willkommen beim DHCP-Server-Assistenten.</para> + + <procedure> + <step> + <title>Einleitung</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Die erste Seite ist nur eine Einleitung. Klicke auf +<guibutton>Weiter</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Adapter auswählen</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Wähle das Netzwerkgerät, welches mit dem Subnetz verbunden ist und welches +DHCP die IP-Adresse zuordnet. Klicke danach auf +<guibutton>Weiter</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>IP-Bereich auswählen</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Wählen Sie Anfang und Ende des IP-Bereichs aus, den der Server verwalten +soll. Zusätzlich geben Sie die IP-Adresse des Gateways an, welches Ihr +lokales Netzwerk mit dem Internet verbindet. Dann klicken Sie bitte auf +<guibutton>Weiter</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Übersicht</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" revision="1" align="center" xml:id="drakwizard_dhcp-im5" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Nehmen Sie sich eine Sekunde um die Optionen zu überprüfen. Klicke danach +auf <guibutton>Weiter</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Warte einen Moment...</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" revision="1" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Dies kann behoben werden. Klicke ein paar Mal auf +<guibutton>Zurück</guibutton> und ändere einige Dinge.</para> + </step> + + <step> + <title>Stunden später...</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </step> + </procedure> + </section> + + <section> + <title>Was wurde getan</title> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Installation des Pakets dhcp-server falls nötig;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>/etc/dhcpd.conf</code> wird gespeichert in +<code>/etc/dhcpd.conf.orig;</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Erstellen einer neuen <code>dhcpd.conf</code> anhand von +<code>/usr/share/wizards/dhcp_wizard/scripts/dhcpd.conf.default</code> und +hinzufügen der neuen Parameter:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><code>hname</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dns</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>net</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ip</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>mask</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>rng1</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>rng2</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dname</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>gateway</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>tftpserverip</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dhcpd_interface</code></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Zudem, bearbeiten der Webmin Konfigurationsdatei +<code>/etc/webmin/dhcpd/config</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Neustarten von <code>dhcpd</code>.</para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |