diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/pt_BR/selectLanguage.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/pt_BR/selectLanguage.xml | 53 |
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/pt_BR/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/selectLanguage.xml new file mode 100644 index 00000000..79df0c89 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/selectLanguage.xml @@ -0,0 +1,53 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="selectLanguage"> + + + + + + <info> + <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> +<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> +<!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look --> +<!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong + code in figure, marja, 20120409 --> +<!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean + up mess made of this header by xxe --> +<title xml:id="selectLanguage-ti1">Por favor, escolha um idioma para usar</title> + </info> + <para condition="classical">Selecione o seu idioma preferido, pela primeira ampliação da lista para o +seu continente. A <application>Mageia</application> irá utilizar essa +seleção durante a instalação e para o sistema instalado.</para> + <para condition="live">Selecione o seu idioma preferido, pela primeira ampliação da lista para o +seu continente. A <application>Mageia</application> irá utilizar essa +seleção durante a instalação e para o sistema instalado.</para> + <para condition="classical">Se é provável que você vai exigir vários idiomas instalado em seu sistema, +para si ou para outros usuários, então você deve usar o botão +<guibutton>Múltiplas linguagens</guibutton> para adicioná-los agora. Vai ser +difícil adicionar o suporte a idiomas adicionais após a instalação.</para> + <mediaobject> +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> + <warning condition="classical"> + <para>Mesmo se você escolher mais de um idioma, você deve primeiro escolher um +deles como seu idioma preferido na primeira tela de idiomas. Também será +marcado como escolhido na tela de múltiplos idiomas.</para> + </warning> + <itemizedlist> + <listitem condition="classical"> + <para>Se o idioma do teclado não é o mesmo que o seu idioma preferido, então é +aconselhável instalar o idioma do teclado também.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>Mageia usa o suporte UTF-8 (Unicode) por padrão.</para> + <para condition="classical">Isso pode ser desativado na tela "vários idiomas" se você sabe que não é +apropriado para seu idioma. Exibindo UTF-8 aplica-se a todos os idiomas +instalados.</para> + </listitem> + <listitem> + <para>É possível alterar o idioma do seu sistema após a instalação em Centro de +Controle Mageia -> Sistema -> Gerenciar localização para seu sistema.</para> + </listitem> + </itemizedlist> +</section>
\ No newline at end of file |