diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/fr/bootLive.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/fr/bootLive.xml | 33 |
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/fr/bootLive.xml b/docs/docs/stable/installer/fr/bootLive.xml new file mode 100644 index 00000000..625d8ab6 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/fr/bootLive.xml @@ -0,0 +1,33 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="bootLive" version="5.0" xml:lang="fr"><info><title xml:id="bootLive-ti1">Démarrer Mageia comme système Live</title></info><section xml:id="bootLive-1"><info><title xml:id="bootLive1-ti1">Démarrer le médium</title></info><section><info><title xml:id="bootLive11-ti1">A partir d'un disque dur</title></info><para>Vous pouvez démarrer directement depuis le média habituellement utilisé pour +graver vos images (CD-ROM, DVD-ROM...). Vous avez juste besoin de l'insérer +dans votre lecteur CD/DVD pour que le chargeur d'amorçage démarre +l'installation automatiquement après le redémarrage de l'ordinateur. Si cela +n'arrive pas, vous devrez peut-être reconfigurer votre BIOS ou appuyer sur +une touche (ex : F8) afin de choisir le périphérique sur lequel l'ordinateur +devra démarrer.</para><para>En fonction du matériel dont vous disposez, et de la manière dont il est +configuré, vous obtenez l'un ou l'autre des deux écrans ci-dessous.</para></section><section><info><title xml:id="bootLive12-ti1">A partir d'un périphérique USB</title></info><para>Vous pouvez démarrer depuis le périphérique USB sur lequel se trouve votre +image ISO. Selon les paramètres de votre BIOS, l'ordinateur démarrera +peut-être directement sur le périphérique USB déjà inséré dans le port. Si +cela n'arrive pas, vous devrez peut-être reconfigurer votre BIOS ou appuyer +sur une touche (ex : F8) afin de choisir le périphérique sur lequel +l'ordinateur devra démarrer.</para></section></section><section xml:id="biosmode"><info><title xml:id="biosmode-ti1">Dans le mode Bios, csm ou legacy</title></info><mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../live-bootCSM.png"/></imageobject><caption><para>Premier écran lors du démarrage en mode BIOS</para></caption></mediaobject><para>Dans le menu du milieu, vous avez le choix entre trois actions : </para><itemizedlist><listitem><para>Démarrer Mageia : cela signifie que Mageia 5 se lancera à partir du media +connecté (CD/DVD ou clé USB), sans copier quoi que ce soit sur le disque +dur, ce qui se traduira par un système très lent. Une fois le démarrage +réalisé, vous pourrez procéder à l'installation sur le disque dur.</para></listitem><listitem><para>Installer Mageia : ce choix installera Mageia directement sur votre disque +dur.</para></listitem><listitem><para>Démarrer à partir du disque dur : ce choix vous permet de démarrer sur le +disque dur, comme habituellement, lorsque aucun media (CD/DVD ou clé USB) +n'est connecté. (Ne fonctionne pas avec Mageia 5).</para></listitem></itemizedlist><para>Dans le menu inférieur, vous disposez des options de démarrage :</para><itemizedlist><listitem><para>F1 - Aide. Explique les options "splash", "apm", "acpi" et "Ide"</para></listitem><listitem><para>F2 - Langue. Sélectionner la langue à afficher sur les écrans.</para></listitem><listitem><para>F3 - Résolution de l'écran. Sélectionner entre texte, 640x400, 800x600, +1024x728</para></listitem><listitem><para>F4 - CD-Rom. CD-Rom ou autre. Normalement, l'installation se déroule à +partir du medium inséré. Vous pouvez sélectionner d'autres sources +d'installation, telles que les serveurs FTP ou NFS. Si l'installation est +réalisée sur le réseau avec un serveur SLP, sélectionner l'une des sources +disponible sur le serveur avec cette option.</para></listitem><listitem><para>F5 - Pilote. Oui ou Non. Le système sait si un disque supplémentaire +contient une mise à jour de pilote et demandera son insertion lors du +processus d'installation.</para></listitem><listitem><para>F6 - Options du Noyau. C'est un moyen pour préciser les options liées à +votre matériel et aux pilotes à utiliser.</para></listitem></itemizedlist></section><section xml:id="uefimode"><info><title xml:id="uefimode-ti1">En mode UEFI</title></info><mediaobject condition="live"><imageobject><imagedata format="PNG" fileref="../live-bootUEFI.png" +align="center" xml:id="bootUEFI-im1" revision="1"/></imageobject><caption><para>Premier écran lors du démarrage à partir du disque dur sur les systèmes UEFI</para></caption></mediaobject><para>Vous avez le choix entre lancer Mageia en mode Live (premier choix) ou +effectuer son installation (second choix).</para><para>Si vous avez démarré à partrir d'une clé USB, vous disposez de deux lignes +supplémentaires qui sont des copies des lignes précédentes, suffixées par +"USB". Vous devez les sélectionner.</para><para>Dans chaque cas, les premières étapes seront les mêmes pour sélectionner la +langue, le fuseau horaire et le clavier, puis le processus diffère ensuite, +avec <link linkend="testing">des étapes complémentaires en mode Live</link>.</para></section></section>
\ No newline at end of file |