aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml b/docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml
index ad7872c7..26ebd628 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/de/addUser.xml
@@ -87,15 +87,16 @@ Installation, hinzufügen. Wähle hierfür die
</section>
<section xml:id="addUserAdvanced" condition="classical">
<info>
- <title xml:id="addUserAdvanced-ti3">User Management (advanced)</title>
+ <title xml:id="addUserAdvanced-ti3">Benutzerverwaltung (fortgeschritten)</title>
</info>
<para>The <emphasis>Advanced</emphasis> option allows you to edit further settings
for the user you are adding.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para><emphasis>Shell</emphasis>: This drop-down list allows you to change the
-shell available to any user you added in the previous screen. Options are
-<literal>Bash</literal>, <literal>Dash</literal> and <literal>Sh</literal></para>
+ <para><emphasis>Shell</emphasis>: Diese aufklappbare Liste erlaubt es Ihnen, die
+Shell zu ändern, die der Benutzer verwendet, den Sie am Bildschirm zuvor
+hinzugefügt haben. Zur Auswahl stehen <literal>Bash</literal>,
+<literal>Dash</literal> und <literal>Sh</literal></para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>User ID</emphasis>: Here you can set the user ID for any user you