diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-09-30 17:35:47 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-09-30 17:35:47 +0300 |
| commit | 52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4 (patch) | |
| tree | e0994f1a9790972d2b91abc7b2d7e154b158abb6 /docs | |
| parent | cfae83b66f909f31b68f62ee79c80ba89d936794 (diff) | |
| download | tools-52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4.tar tools-52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4.tar.gz tools-52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4.tar.bz2 tools-52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4.tar.xz tools-52558435ab42ab9bed813e6b359674e587e347e4.zip | |
Update Catalan translation
Diffstat (limited to 'docs')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/ca.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/ca/drakautologin.xml | 14 |
2 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ca.po b/docs/mcc-help/ca.po index 960776f8..fc92e7cf 100644 --- a/docs/mcc-help/ca.po +++ b/docs/mcc-help/ca.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-26 22:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-30 07:31+0000\n" "Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" @@ -920,13 +920,13 @@ msgid "" "needed. In this case, you also need to supply the <guilabel>Default " "username</guilabel> and the <guilabel>Default desktop</guilabel>." msgstr "" -"Si la primera casella està activada, les dues opcions estaran disponibles, " -"marqueu qualsevol <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu " -"que el sistema per continuar ha de preguntar a l'usuari per connectar (i la " -"contrasenya) o seleccionar <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest " -"(usuari, escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari " -"per proveir el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i " -"l'<guibutton>escriptori per defecte</guibutton>." +"Si la primera casella està activada, hi ha dues opcions més disponibles, " +"marqueu o bé <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu que " +"el sistema continuï preguntant quin usuari connectar (i la contrasenya) o bé " +"seleccioneu <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest (usuari, " +"escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari proveir " +"el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i l'<guibutton>escriptori per " +"defecte</guibutton>." #. type: Content of: <section><info><title> #: en/drakboot.xml:3 diff --git a/docs/mcc-help/ca/drakautologin.xml b/docs/mcc-help/ca/drakautologin.xml index 489892d6..4afcaed1 100644 --- a/docs/mcc-help/ca/drakautologin.xml +++ b/docs/mcc-help/ca/drakautologin.xml @@ -31,11 +31,11 @@ reiniciar. Si no és així, el sistema s'iniciarà en mode text. No obstant això, serà possible iniciar la interfície gràfica manualment. Això es pot fer amb el llançament de 'startx' o 'systemctl start dm'.</para> - <para>Si la primera casella està activada, les dues opcions estaran disponibles, -marqueu qualsevol <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu -que el sistema per continuar ha de preguntar a l'usuari per connectar (i la -contrasenya) o seleccionar <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest -(usuari, escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari -per proveir el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i -l'<guibutton>escriptori per defecte</guibutton>.</para> + <para>Si la primera casella està activada, hi ha dues opcions més disponibles, +marqueu o bé <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu que +el sistema continuï preguntant quin usuari connectar (i la contrasenya) o bé +seleccioneu <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest (usuari, +escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari proveir +el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i l'<guibutton>escriptori per +defecte</guibutton>.</para> </section>
\ No newline at end of file |