aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ca.po')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ca.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ca.po b/docs/mcc-help/ca.po
index 960776f8..fc92e7cf 100644
--- a/docs/mcc-help/ca.po
+++ b/docs/mcc-help/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 22:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-30 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
@@ -920,13 +920,13 @@ msgid ""
"needed. In this case, you also need to supply the <guilabel>Default "
"username</guilabel> and the <guilabel>Default desktop</guilabel>."
msgstr ""
-"Si la primera casella està activada, les dues opcions estaran disponibles, "
-"marqueu qualsevol <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu "
-"que el sistema per continuar ha de preguntar a l'usuari per connectar (i la "
-"contrasenya) o seleccionar <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest "
-"(usuari, escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari "
-"per proveir el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i "
-"l'<guibutton>escriptori per defecte</guibutton>."
+"Si la primera casella està activada, hi ha dues opcions més disponibles, "
+"marqueu o bé <guibutton>No, no vull autoconnexió</guibutton>, si voleu que "
+"el sistema continuï preguntant quin usuari connectar (i la contrasenya) o bé "
+"seleccioneu <guibutton>Sí, vull autoconnexió amb aquest (usuari, "
+"escriptori)</guibutton>, si cal. En aquest cas, també és necessari proveir "
+"el <guibutton>nom per defecte</guibutton> i l'<guibutton>escriptori per "
+"defecte</guibutton>."
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/drakboot.xml:3