diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-14 20:26:18 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-14 20:26:18 +0300 |
| commit | c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f (patch) | |
| tree | 5d25c649a51e423bc9d535476295d07380a05d92 /docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml | |
| parent | a31f05ec71b82b62fc772c0bda1791c970c2893e (diff) | |
| download | tools-c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f.tar tools-c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f.tar.gz tools-c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f.tar.bz2 tools-c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f.tar.xz tools-c44bdb6afa0381bb8f32f44413a4e92766fb051f.zip | |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml b/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml index 8140275e..34bb3f7e 100644 --- a/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml +++ b/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml @@ -26,8 +26,8 @@ network administrator, like a .pcf configuration file .</para> <section> <title>Налаштування</title> - <para>First, select either Cisco VPN Concentrator or OpenVPN, depending on which -protocol is used for your virtual private network.</para> + <para>Спочатку слід вибрати концентратор VPN Cisco або OpenVPN, залежно від того, +який протокол використано для вашої віртуальної приватної мережі.</para> <para>Надайте вашому з’єднанню назву.</para> @@ -60,8 +60,8 @@ first time the tools is used.</para> </listitem> </itemizedlist> - <para>When the parameters are set, you have the option of starting the VPN -connection.</para> + <para>Після визначення параметрів програма запропонує вам встановити з’єднання з +VPN.</para> <para>This VPN connection can be set to start automatically with a network connection. To do this, reconfigure the network connection to always connect |