diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-09 21:40:40 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-09 21:40:57 +0300 |
commit | 068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837 (patch) | |
tree | b4311702484eda06a79eebe6cc05d907c49ba627 /docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml | |
parent | 2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89 (diff) | |
download | tools-068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837.tar tools-068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837.tar.gz tools-068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837.tar.bz2 tools-068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837.tar.xz tools-068d958c1952b1d3dbd56d99e563025853a31837.zip |
Add Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml | 76 |
1 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml b/docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml new file mode 100644 index 00000000..8076fa18 --- /dev/null +++ b/docs/mcc-help/uk/diskdrake--nfs.xml @@ -0,0 +1,76 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="diskdrake--nfs"> + <info> + <title xml:id="diskdrake--nfs-ti1">Налаштування спільного доступу до дисків і тек NFS</title> + + <subtitle>diskdrake --nfs</subtitle> + </info> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata revision="2" xml:id="diskdrake--nfs-im1" +align="center" fileref="diskdrake--nfs.png" format="PNG"/> </imageobject></mediaobject> + + <para/> + + <para>.</para> + + <para/> + + <section> + <title>Вступ</title> + + <para>За допомогою цієї програми<footnote> + <para>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду +<emphasis role="bold">diskdrake --nfs</emphasis> від імені адміністратора +(root).</para> + </footnote> ви можете +оголосити деякі з каталогів спільного користування доступними всім +користувачам комп’ютера. Використаний для цього протокол — NFS, протокол, що +використовується у більшості систем Linux або Unix. Такі спільні каталоги +стануть доступними для користувачів одразу після завантаження +системи. Доступ до спільних каталогів можна здійснювати безпосередньо з +робочого сеансу користувача за допомогою програм для керування файлами.</para> + </section> + + <section> + <title>Процедура</title> + + <para>Натисніть кнопку <guibutton>Пошук серверів</guibutton>, щоб отримати список +серверів, які надають каталоги у спільне користування.</para> + + <para>Click on the > symbol before the server name to display the list of the +shared directories and select the directory you want to access.</para> + + <mediaobject ns2:href="diskdrake--nfs2.png"> +<imageobject> <imagedata fileref="diskdrake--nfs2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>Стане доступною кнопка <guibutton>Точка монтування</guibutton>, за допомогою +якої ви зможете вказати точку монтування для каталогу.</para> + + <mediaobject ns2:href="diskdrake--nfs3.png"> +<imageobject> <imagedata fileref="diskdrake--nfs3.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>Після вибору точки монтування ви можете наказати системі змонтувати +каталог. Ви також можете перевірити або змінити параметри монтування за +допомогою кнопки <guibutton>Параметри</guibutton>. Після монтування каталогу +його можна демонтувати за допомогою тієї самої кнопки.</para> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="diskdrake--nfs4.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="diskdrake--nfs5.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>Після підтвердження налаштувань натисканням кнопки +<guibutton>Зроблено</guibutton> система попросить вас відповісти на питання +щодо того, чи бажаєте ви зберегти внесені зміни до /etc/fstab. Внесення змін +до цього файла зробить каталог доступним одразу після завантаження системи, +якщо локальна мережа є доступною. Після цього доступ до нового каталогу +можна буде здійснювати за допомогою програми для керування файлами вашої +системи, наприклад Dolphin.</para> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="diskdrake--nfs6.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para/> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |