aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-10-09 15:42:33 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-10-09 15:42:33 +0300
commit289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2 (patch)
tree403204c5213f02ac1353748dfbcdfe666815e25c /docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml
parentae93a8f551754ef0d607ee553d4d05e91ba284c7 (diff)
downloadtools-289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2.tar
tools-289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2.tar.gz
tools-289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2.tar.bz2
tools-289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2.tar.xz
tools-289e5eadc76a6fd4af3679955d488d9f23e617c2.zip
Sync translations with Tx
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml
index 3fbb0a92..04e7139e 100644
--- a/docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml
+++ b/docs/mcc-help/tr/drakrpm-edit-media.xml
@@ -26,11 +26,11 @@
uygulamaların güncellenmesinde kullanılacak yazılım kaynağını seçemeniz
gerektiği anlamına gelir. (aşağıdaki Ekle düğmesine bakınız).</para>
</important> <note>
- <para>If you install (or upgrade) Mageia using an optical media (DVD or CD) or a
-USB device, there will be a software source configured to the optical media
-used. To avoid being asked to insert the media when you install new
-packages, you should disable (or delete) this media.  (It will have the
-media type CD-Rom).</para>
+ <para>Eğer bir optik ortam (DVD, CD) veya USB aygıt kullanarak kurulum (veya
+yükseltme) yaptıysanız, yazılım kaynakları optik ortam içindeki kaynağa göre
+yapılandırılacaktır. Yeni paketleri optik ortam dışından yani internet
+kaynaklarından kurmak istiyorsanız bu kaynağı devredışı bırakmanız (veya
+kaldırmanız) gerekmektedir. (devredışı bırakacağınız kaynak adı CD-Rom'dur).</para>
</note> <note>
<para>Sisteminiz 32-bit (i586 denen) veya 64-bit (x86_64 denen) bir mimari
üzerinde çalışıyor olabilir. Bazı paketler, ki bunlar noarch olarak
@@ -207,8 +207,8 @@ sunucuadı</guibutton>nı ve gerekliyse <guilabel>Kullanıcı adı</guilabel> ve
<para/>
- <para>For more information about configuring the media, see <link
-ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">the Mageia Wiki
-page</link>.</para>
+ <para>Kaynak yapılandırması hakkında daha fazla bilgi için <link
+ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">Mageia wiki
+sayfamıza bakınız</link>.</para>
</section>
</section> \ No newline at end of file