aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-07-19 16:41:53 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-07-19 16:41:53 +0300
commitaea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e (patch)
tree2560fded0f82019680d578601cd9619cb356b697 /docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml
parent4b18548f27902129a88cc8dc036efb88d66bdca1 (diff)
downloadtools-aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e.tar
tools-aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e.tar.gz
tools-aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e.tar.bz2
tools-aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e.tar.xz
tools-aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e.zip
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml b/docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml
index a59bd781..69b03089 100644
--- a/docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/sv/keyboarddrake.xml
@@ -17,28 +17,28 @@
<section>
<title>Presentation</title>
- <para>The keyboarddrake tool<footnote>
+ <para>Verktyget keyboarddrake<footnote>
<para>Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva <emphasis
role="bold">keyboarddrake</emphasis> som root.</para>
- </footnote> helps you
-configure the basic layout for the keyboard that you wish to use on
-Mageia. It affects the keyboard layout for all users on the system. It can
-be found in the Hardware section of the Mageia Control Center (MCC) labelled
-"Configure mouse and keyboard".</para>
+ </footnote> hjälper dig att
+konfigurera den grundläggande tangentbordsuppsättningen som du kan använda i
+Mageia. Den påverkar tangentbordsuppsättningen för alla användare på
+systemet. Du hittar det i hårdvarusektionen i Mageias kontrollcentral (MCC)
+och är märkt Konfigurera mus och tangentbord.</para>
</section>
<section>
<title>Tangentbordslayout</title>
- <para>Here you can select which keyboard layout you wish to use. The names (listed
-in alphabetical order) describe the language, country, and/or ethnicity each
-layout should be used for.</para>
+ <para>Här kan du välja vilken tangentbordsuppsättning du vill använda. Namnen
+(listas i alfabetisk ordning) beskriver språk, land och eller etnicitet som
+varje uppsättning ska användas till.</para>
</section>
<section>
<title>Typ av tangentbord</title>
- <para>This menu lets you select the type of keyboard you are using. If you are
-unsure of which to choose, it is best to leave it as the default type.</para>
+ <para>Denna menyn låter dig välja vilket tangentbord du använder. Om du är osäker
+på vad du ska välja så låt det vara inställt som standardtyp.</para>
</section>
</section> \ No newline at end of file