aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-10 10:08:22 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-10 10:08:22 +0200
commit12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef (patch)
tree2c47f51d3c4db889466d965152bf285caa438766 /docs/mcc-help/ru
parentc121f9f32cbf7156628dba2c42a0dd591fa6b95d (diff)
downloadtools-12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef.tar
tools-12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef.tar.gz
tools-12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef.tar.bz2
tools-12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef.tar.xz
tools-12a0a79674c28698e94a26d1d682293e953c37ef.zip
Update translation catalog
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ru')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ru/msecgui.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ru/msecgui.xml b/docs/mcc-help/ru/msecgui.xml
index 02d05176..c61ceb92 100644
--- a/docs/mcc-help/ru/msecgui.xml
+++ b/docs/mcc-help/ru/msecgui.xml
@@ -157,11 +157,11 @@ role="bold">нетбук</emphasis>. Если вы воспользуетесь
</orderedlist>
<para>Записи этих уровней хранятся в файлах
-<filename>etc/security/msec/level.&lt;Название уровня&gt;</filename>. Вы
+<filename>/etc/security/msec/level.&lt;Название уровня&gt;</filename>. Вы
можете определить собственные нетипичные уровни безопасности и сохранить их
в специфических файлах с названиями <filename>level.&lt;Название
уровня&gt;</filename>, которые будут храниться в папке
-<filename>etc/security/msec/</filename>. Создание уровней является
+<filename>/etc/security/msec/</filename>. Создание уровней является
прерогативой опытных пользователей, которым требуется гибкая система
настроек и защищённая система.</para>
@@ -316,7 +316,7 @@ role="bold">нетбук</emphasis>. Если вы воспользуетесь
уровнем безопасности . Вы можете создавать собственные нетипичные уровни
прав доступа, сохранять их в соответствующих файлах с названиями
<filename>perm.&lt;Название уровня></filename>в каталог
-<filename>etc/security/msec/</filename>. Конечно же , этим стоит
+<filename>/etc/security/msec/</filename>. Конечно же , этим стоит
пользоваться имея определенный опыт и причину для создания нетипичного
уровня. Кроме того, можно воспользоваться вкладкой окна настроек для
внесения изменений в уже созданные права доступа. Текущие настройки