diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-12-21 20:13:04 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-12-21 20:13:04 +0200 |
| commit | 22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9 (patch) | |
| tree | f7c884c7f261fab3b9d13f7a1aac91c50d1096a4 /docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml | |
| parent | 9da18bcf243818f4dda46086b165f7d3e3cbdf8f (diff) | |
| download | tools-22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9.tar tools-22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9.tar.gz tools-22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9.tar.bz2 tools-22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9.tar.xz tools-22e612bdc1dee62c7c30699ee3395bb2293b10b9.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml b/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml index a138ac93..488aa120 100644 --- a/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml +++ b/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml @@ -18,9 +18,7 @@ role="bold">ハードウェア</emphasis>タブにあります。</para> <para>Mageia をインストールするのにはマウスが必須なので、これは既に Drakinstall によりインストール済みです。このツールでは別のマウスのインストールが行えます。</para> - <para>The mice are sorted by connection type and then by model. Select your mouse -and click on <guibutton>OK</guibutton>. Most of the time "Universal / Any -PS/2 & USB mice" is suitable for a recent mouse. The new mouse is -immediately taken into account.</para> + <para>マウスは接続の種類とモデルによって並べ替えられます。マウスを選択して <guibutton>OK</guibutton> +をクリックします。ほとんどの場合 "ユニバーサル / PS/2 & USB マウス" が最近のマウスに適しています。新しいマウスはすぐに有効になります。</para> </section>
\ No newline at end of file |