aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/drakgw.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-12-27 13:13:34 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-12-27 13:13:34 +0200
commitd54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d (patch)
treee2f11c01e1326a4f3bf04f339b5e0b690d8824bb /docs/mcc-help/de/drakgw.xml
parent5787dd6945a22c2a68e839bfdb4f07460fe63c15 (diff)
downloadtools-d54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d.tar
tools-d54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d.tar.gz
tools-d54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d.tar.bz2
tools-d54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d.tar.xz
tools-d54c575c485b525d6ec58cf2aa593402d855bb3d.zip
Update German translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/drakgw.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/de/drakgw.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/drakgw.xml b/docs/mcc-help/de/drakgw.xml
index 2ba21f26..c30cab5f 100644
--- a/docs/mcc-help/de/drakgw.xml
+++ b/docs/mcc-help/de/drakgw.xml
@@ -116,10 +116,10 @@ gateway.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-stop">
- <title>Stop connection sharing</title>
+ <title>Beenden der gemeinsamen Nutzung der Verbindung</title>
- <para>If you want to stop sharing the connection on the Mageia computer, launch
-the tool. It will offer to reconfigure the connection or to stop the
-sharing.</para>
+ <para>Falls Sie die gemeinsame Nutzung der Verbindung auf dem Mageia Computer
+beenden möchten, starten Sie dieses Werkzeug. Es bietet die Möglichkeit die
+Verbindung neu zu konfigurieren oder die gemeinsame Nutzung zu beenden.</para>
</section>
</section>