aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sv/media_selection.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-07-19 16:56:28 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-07-19 16:56:28 +0300
commit3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf (patch)
tree198af2299eb10c230929748db445d32101aae8a4 /docs/installer/sv/media_selection.xml
parentaea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e (diff)
downloadtools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar
tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.gz
tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.bz2
tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.xz
tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.zip
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/sv/media_selection.xml')
-rw-r--r--docs/installer/sv/media_selection.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/installer/sv/media_selection.xml b/docs/installer/sv/media_selection.xml
index c4df5b05..ea6dae04 100644
--- a/docs/installer/sv/media_selection.xml
+++ b/docs/installer/sv/media_selection.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-media_selection.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="media_selection-im1"/> </imageobject></mediaobject>
- <para>Here you have the list of available repositories. Not all repositories are
-available, according to which media you use for installing. The repositories
-selection determines which packages will be available for selection during
-the next steps.</para>
+ <para>Här har du en lista över tillgängliga arkiv. Alla arkiv är inte tillgängliga
+beroende på vilket media du använder för att installera. Valet av arkiv
+bestämmer vilka paket som kommer att vara tillgängliga för val i
+nästkommande steg.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
@@ -28,11 +28,11 @@ det innehåller basen för distributionen.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>The <emphasis>Nonfree</emphasis> repository includes packages that are
-free-of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain
-closed-source software (hence the name - Nonfree). For example this
-repository includes nVidia and ATI graphics card proprietary drivers,
-firmware for various WiFi cards, etc.</para>
+ <para>Arkivet <emphasis>Nonfree</emphasis> innehåller paket som är gratis,
+dvs. Mageia får lov att omdistrbuera dem men de innehåller programvara med
+stängd källkod (därav namnet Nonfree). Som ett exempel innehåller detta
+arkiv patentskyddade drivrutiner till grafikkort från nVidia och ATI, och
+även firmware till olika WiFi-kort.</para>
</listitem>
<listitem>