diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2014-07-19 16:56:28 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2014-07-19 16:56:28 +0300 |
commit | 3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf (patch) | |
tree | 198af2299eb10c230929748db445d32101aae8a4 /docs/installer/sv/formatPartitions.xml | |
parent | aea86df48b08ee84846bd93b7ad2c1964670de5e (diff) | |
download | tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.gz tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.bz2 tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.tar.xz tools-3a2bdeb9f553a3645843c138d82fdbbde32ddfcf.zip |
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/sv/formatPartitions.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/sv/formatPartitions.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/installer/sv/formatPartitions.xml b/docs/installer/sv/formatPartitions.xml index 69b83ee1..d7061846 100644 --- a/docs/installer/sv/formatPartitions.xml +++ b/docs/installer/sv/formatPartitions.xml @@ -27,16 +27,16 @@ format="PNG" align="center" xml:id="formatPartitions-im1"> </imagedata> partitionerna <emphasis>som inte</emphasis>är markerat för formatering kommer att sparas.</para> - <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa2">Usually at least the partitions DrakX selected, need to be formatted</para> + <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa2">Vanligtvis behövs i alla fall de partitioner som DrakX har valt formateras.</para> - <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa3">Click on <guibutton>Advanced</guibutton> to choose partitions you want to -check for so called <emphasis>bad blocks</emphasis></para> + <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa3">Klicka på <guibutton>Avancerat</guibutton> för att välja vilka partitioner +som du vill kontrollera efter så kallade <emphasis>dåliga block</emphasis></para> <tip> - <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa4">If you're not sure you have made the right choice, you can click on -<guibutton>Previous</guibutton>, again on <guibutton>Previous</guibutton> -and then on <guibutton>Custom</guibutton> to get back to the main screen. -In that screen you can choose to view what is in your partitions.</para> + <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa4">Om du är osäker på om du gjort rätt val kan du klicka på +<guibutton>Föregående</guibutton>, igen på <guibutton>Föregående</guibutton> +och sedan på <guibutton>Anpassad</guibutton> för att komma tillbaka till +huvudsidan. Där kan du välja och se vad som finns på dina partitioner.</para> </tip> <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa5">När du är säker på ditt val, klicka på <guibutton>Nästa</guibutton> för att |