diff options
| author | Valek Saikov <xlin@mageia.org> | 2013-05-05 09:37:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Valek Saikov <xlin@mageia.org> | 2013-05-05 09:37:58 +0000 |
| commit | de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681 (patch) | |
| tree | b8f30c0247ba1b2742b6cf9583c9d99ce2e2df63 /docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml | |
| parent | 034f19d3dbf448fff1472b6b3807e23d4e5a1a8c (diff) | |
| download | tools-de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681.tar tools-de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681.tar.gz tools-de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681.tar.bz2 tools-de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681.tar.xz tools-de4ca718e37c1540ba8544acfb089e1f8d791681.zip | |
Updated Russian translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml b/docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml index b75df6f6..5700271c 100644 --- a/docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml +++ b/docs/installer/ru/configureTimezoneUTC.xml @@ -5,7 +5,7 @@ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" - xml:id="configureTimezoneUTC" xml:lang="ru" version="5.0"> + xml:id="configureTimezoneUTC" version="5.0" xml:lang="ru"> <!-- 2012-12-25 marja - moved this part out of misc-params.xml --> @@ -21,8 +21,8 @@ расположен в том же часовом поясе.</para> <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa2">С помощью следующего раздела вы можете указать режим работы системных часов -компьютера: использование местного времени или времени по Гринвичу, также -известного как Всемирное время.</para> +компьютера: использование местного времени или времени по Гринвичу (GMT), +также известного как Всемирное время (UTC).</para> <note> <para revision="1" xml:id="configureTimezoneUTC-pa3">Если на компьютере установлено несколько операционных систем, убедитесь, что |