diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-10-28 21:57:43 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-10-28 21:57:43 +0300 |
commit | fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c (patch) | |
tree | 87af3cf7397c7a1bd92601ef98bb845522987cd6 /docs/installer/ro/reboot.xml | |
parent | 8da8cd1664db6c8996bd3f7b498a869ba0466974 (diff) | |
download | tools-fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c.tar tools-fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c.tar.gz tools-fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c.tar.bz2 tools-fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c.tar.xz tools-fd800b5194a4f95df1a136aad1505d343f63675c.zip |
Update Romanian translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/ro/reboot.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/ro/reboot.xml | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/ro/reboot.xml b/docs/installer/ro/reboot.xml index 4fdfa078..033667bc 100644 --- a/docs/installer/ro/reboot.xml +++ b/docs/installer/ro/reboot.xml @@ -13,8 +13,9 @@ <imageobject> <imagedata align="center" fileref="live-reboot.png" format="PNG" revision="1" xml:id="reboot-im1"/> </imageobject></mediaobject> - <para>Once the bootloader has been installed, you will be prompted to halt your -computer, remove the live CD and restart the computer. When you restart, you -will see a succession of download progress bars. These indicate that the -software media are being downloaded (see Software management).</para> + <para>Odată ce s-a instalat încărcătorul de sistem veți fi invitat să opriți +calculatorul, să îndepărtați mediul de instalare și să reporniți +calculatorul. După repornire veți vedea o succesiune de bare de descărcare +în progresie. Acestea indică faptul că mediile cu aplicații sînt în curs de +descărcare (vedeți capitolul de gestionare a aplicațiilor).</para> </section> |