diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-04-11 09:08:35 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-04-11 09:08:35 +0300 |
commit | ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe (patch) | |
tree | 99110dacb859b1cb2c094e8d775f6775898b8356 /docs/installer/pt_BR/testing.xml | |
parent | 15cea8383a0b195557d09ec074f34368b33d1439 (diff) | |
download | tools-ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe.tar tools-ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe.tar.gz tools-ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe.tar.bz2 tools-ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe.tar.xz tools-ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe.zip |
Update Brazilian Portuguese translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/pt_BR/testing.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/pt_BR/testing.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/pt_BR/testing.xml b/docs/installer/pt_BR/testing.xml index 8a8ee034..2731b298 100644 --- a/docs/installer/pt_BR/testing.xml +++ b/docs/installer/pt_BR/testing.xml @@ -6,7 +6,7 @@ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="testing-ti1">Teste Mageia como sistema Live</title> + <title xml:id="testing-ti1">Teste Mageia com o sistema Live</title> </info> <section xml:id="testing-1"> @@ -22,7 +22,7 @@ <section> <info> - <title xml:id="testing2-ti1">hardware de testes</title> + <title xml:id="testing2-ti1">testando hardware</title> </info> <para>One of the Live mode goals is to test if the hardware is correctly managed @@ -43,15 +43,15 @@ section of the Mageia Control Center. You can test the most current devices:</pa </listitem> <listitem> - <para>sound: a jingle has already been played</para> + <para>Som: um jingle já foi reproduzido</para> </listitem> <listitem> - <para>printer: configure it and print a test page</para> + <para>Impressora: configurar e imprimir uma página de teste</para> </listitem> <listitem> - <para>scanner: digitalizar um documento a partir de ...</para> + <para>Scanner: Digitalizar um documento a partir de...</para> </listitem> </itemizedlist> |