aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/eu/exitInstall.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEgoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>2014-10-20 22:37:47 +0200
committerEgoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>2014-10-20 22:37:47 +0200
commit0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7 (patch)
tree61624ce042eb8eb9920b2ba447bd62800254d9f9 /docs/installer/eu/exitInstall.xml
parent9e76a7a8331ff68f8ab6ebed593bface0befa5df (diff)
parentdf7b2f29d45885878584fc29818177b83232a3b2 (diff)
downloadtools-0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7.tar
tools-0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7.tar.gz
tools-0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7.tar.bz2
tools-0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7.tar.xz
tools-0f8fec06be5014572c573f5cabf46574c29eb2d7.zip
Merge branch 'master' of git://git.mageia.org/software/i18n/tools
Diffstat (limited to 'docs/installer/eu/exitInstall.xml')
-rw-r--r--docs/installer/eu/exitInstall.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/eu/exitInstall.xml b/docs/installer/eu/exitInstall.xml
index 1460f95d..b5fe297a 100644
--- a/docs/installer/eu/exitInstall.xml
+++ b/docs/installer/eu/exitInstall.xml
@@ -19,12 +19,12 @@
format="PNG" align="center" xml:id="exitInstall-im1"> </imagedata>
</imageobject></mediaobject>
- <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa1">You have finished installing and configuring
-<application>Mageia</application> and it is now safe to remove the
-installation medium and reboot your computer.</para>
+ <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa1"><application>Mageia</application> instalatzen eta konfiguratzen amaitu duzu
+eta orain segurua da instalazio baliabidea kentzea, eta zure ordenagailua
+berrabiaraztea.</para>
- <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa2">After reboot, in the bootloader screen, you can choose between the operating
-systems on your computer (if you have more than one).</para>
+ <para revision="2" xml:id="exitInstall-pa2">Berrezarri ondoren, abioko kargatzailea, zure ordenagailuko sistema
+eragileen artean aukera dezakezu (bat baino gehiago izanez gero).</para>
<para revision="1" xml:id="exitInstall-pa3">Zuk ez badituzu abio kargatzaile ezarpenak doitzen, zure Mageia instalazioa
automatikoki hautatuko eta hasiko da. </para>