diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-10-02 15:16:24 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-10-02 15:16:24 +0300 |
| commit | 3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e (patch) | |
| tree | 4484313ca7acef831f598a5fac0b74007973643a /docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml | |
| parent | a9766ca4d9cb72052103c3a1ab1d588a26450914 (diff) | |
| download | tools-3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e.tar tools-3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e.tar.gz tools-3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e.tar.bz2 tools-3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e.tar.xz tools-3f61ed5dbb36362afd1ebe510b9ff2d09ba7d08e.zip | |
Update Basque translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml b/docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml index a8ccf6bc..e1c2c6cc 100644 --- a/docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml +++ b/docs/installer/eu/SelectAndUseISOs2.xml @@ -300,11 +300,12 @@ usage</link>. Then this window appears:</para> <section> <title xml:id="integrity">Deskargatutako baliabide osotasunaren egiaztapena</title> - <para>Both checksums are hexadecimal numbers calculated by an algorithm from the -file to be downloaded. When you ask these algorithms to recalculate this -number from your downloaded file, either you have the same number and your -downloaded file is correct, or the number is different and you have a -failure. A failure infers that you should retry the download.</para> + <para>Checksum zenbaki biak deskargaturiko fitxategitik algoritmo batek +kalkulatzen hamaseitarrak dira. Algoritmo hauei eskatzen diezunean zenbaki +hau deskargatutako zure fitxategitik birkalkulatzeko, zenbaki bera duzu eta +deskargatutako zure fitxategia zuzena da, edo zenbakia desberdina da eta +porrota duzu. Porrot batek deskarga birprobatu behar izango zenukeela +ondorioztatzen du. </para> <para>Ireki kontsola bat, ez da root izan beharrik, eta:</para> |