aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-07-02 16:24:47 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-07-02 16:24:47 +0300
commit7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625 (patch)
tree133811eaa3989bc63d519e8b0b05f7347367054c /docs/installer/eu.po
parent005d61af19598b710d5eb7773ec07e7c9ebf3a21 (diff)
downloadtools-7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625.tar
tools-7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625.tar.gz
tools-7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625.tar.bz2
tools-7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625.tar.xz
tools-7b62a3244fd05cc2d290018f8dce446eaa73b625.zip
Update Basque translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/eu.po')
-rw-r--r--docs/installer/eu.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/eu.po b/docs/installer/eu.po
index f50de8bb..b9f17116 100644
--- a/docs/installer/eu.po
+++ b/docs/installer/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-10 16:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-27 19:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-02 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"eu/)\n"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><section><info><title>
#: en/bootLive.xml:43
msgid "In BIOS/CSM/Legacy mode"
-msgstr ""
+msgstr "BIOS/CSM/Legacy moduan"
#. type: Content of: <section><section><mediaobject>
#: en/bootLive.xml:47
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: en/doPartitionDisks.xml:129
msgid "the rest (at least 12/19) is allocated to /home"
-msgstr ""
+msgstr "gainerakoa (gutxienez 12/19) da / home-ra esleitzen da"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/doPartitionDisks.xml:135
@@ -3554,6 +3554,8 @@ msgid ""
"- <link ns4:href=\"http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US\">Rufus</link> using "
"the \"ISO image\" option;"
msgstr ""
+"- <link ns4:href=\"http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US\">Rufus</link> \"ISO "
+"irudia\" aukera erabiliz;"
#. type: Content of: <section><section><section><section><para>
#: en/SelectAndUseISOs2.xml:389
@@ -4035,7 +4037,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/selectLanguage.xml:52
msgid "Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default."
-msgstr ""
+msgstr "Mageia UTF-8 (Unicode) laguntza erabiltzen du lehenespenez."
#. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/selectLanguage.xml:54
@@ -4256,7 +4258,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><section><tip><para>
#: en/setupBootloader.xml:29
msgid "The Mageia graphical menus are nice :"
-msgstr ""
+msgstr "The mageia grafiko menu politak ditu:"
#. type: Content of: <section><section><section><info><title>
#: en/setupBootloader.xml:34