Tools to process installer help translation using Gettext catalogs

1 files changed, 69 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/installer/en/selectLanguage.xml b/docs/installer/en/selectLanguage.xml
new file mode 100644
index 00000000..3a7eeaa1
--- /dev/null
+++ b/docs/installer/en/selectLanguage.xml
@@ -0,0 +1,69 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+ xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ version="5.0" xml:id="selectLanguage">
+
+  <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text -->
+
+  <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
+
+  <!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look -->
+
+  <!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong
+       code in figure, marja, 20120409 -->
+
+  <!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean
+       up mess made of this header by xxe -->
+
+  <info>
+    <title xml:id="selectLanguage-ti1">Please choose a language to use</title>
+  </info>
+
+  <para>Select your preferred language, by first expanding the list for your
+  continent. <application>Mageia</application> will use this selection during
+  the installation and for your installed system.</para>
+
+  <para>If it is likely that you will require several languages installed on
+  your system, for yourself or other users, then you should use the
+  <guibutton>Multiple languages</guibutton> button to add them now. It will be
+  difficult to add extra language support after installation.</para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center" width="100%" 
+        format="PNG" depth="600">
+      </imagedata>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <warning>
+    <para>Even if you choose more than one language, you must first choose one
+    of them as your preferred language in the first language screen. It will
+    also be marked as chosen in the multiple languages screen .</para>
+  </warning>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>If your keyboard language is not the same as your preferred
+      language, then it is advisable to install the language of your keyboard
+      as well.</para>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
+      <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default. This may be
+      disabled in the "multiple languages" screen if you know that it is
+      inappropriate for your language. Disabling UTF-8 applies to all
+      installed languages.</para>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
+      <para>You can change the language of your system after installation in
+      the Mageia Control Center -&gt; System -&gt; Manage localization for
+      your system.</para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+</section>