aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-18 12:20:52 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-18 12:20:52 +0300
commit3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09 (patch)
tree5d0169e568c7a7aaa39bb7db7c6a6e531e337d5b /docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml
parentd28abcf673e51e5c77b469f9df061cd7e8809c46 (diff)
downloadtools-3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09.tar
tools-3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09.tar.gz
tools-3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09.tar.bz2
tools-3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09.tar.xz
tools-3ea4b63003944125a8d801fa25f1f2df3296dd09.zip
Update Czech translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml')
-rw-r--r--docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml b/docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml
index 5944f0a6..fb97e6e9 100644
--- a/docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml
+++ b/docs/installer/cs/doPartitionDisks.xml
@@ -48,21 +48,21 @@ particular hard drive(s) layout and content.</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa3"><itemizedlist>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Use Existing Partitions</para>
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Použít existující oddíly</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa5">If this option is available, then existing Linux compatible partitions have
been found and may be used for the installation.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa6">Use Free Space</para>
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa6">Použít volné místo</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa7">If you have unused space on your hard drive then this option will use it for
your new Mageia installation.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8">Use Free Space on a Windows Partition</para>
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8">Použít volné místo na oddílu Windows</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa9">If you have unused space on an existing Windows partition, the installer may
offer to use it.</para>
@@ -80,11 +80,11 @@ back up your personal files.</para>
</listitem>
</itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa12">Erase and use Entire Disk.</para>
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa12">Smazat a použít celý disk</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa13">This option will use the complete drive for Mageia.</para>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa14">Note! This will erase ALL data on the selected hard drive. Take care!</para>
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa14">Pozor, toto smaže všechna data na vybraném disku. Buďte opatrní!</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa15">If you intend to use part of the disk for something else, or you already
have data on the drive that you are not prepared to lose, then do not use