aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/sq
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-25 11:46:56 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-25 11:46:56 +0200
commitecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687 (patch)
tree87a4140ac72d7c7a6474fce03a213cc5b5383785 /docs/docs/stable/installer/sq
parent89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f (diff)
downloadtools-ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687.tar
tools-ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687.tar.gz
tools-ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687.tar.bz2
tools-ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687.tar.xz
tools-ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687.zip
Sync DrakX-cover
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/sq')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml31
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/sq/DrakX.xml41
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/sq/diskdrake.xml42
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/sq/doPartitionDisks.xml141
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/sq/exitInstall.xml9
5 files changed, 83 insertions, 181 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml
index 7074a292..40680d37 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
-<!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 -->
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="Quick-Startup">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 -->
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="sq" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="Quick-Startup">
<info>
<title>Instalim me DrakX</title>
<publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>
@@ -84,13 +83,13 @@ zgjedhjet që bëni gjatë instalimit.</para>
<xi:include href="media_selection.xml"/>
-<xi:include href="chooseDesktop.xml"></xi:include>
+<xi:include href="chooseDesktop.xml"/>
-<xi:include href="choosePackageGroups.xml"></xi:include>
+<xi:include href="choosePackageGroups.xml"/>
-<xi:include href="minimal-install.xml"></xi:include>
+<xi:include href="minimal-install.xml"/>
-<xi:include href="choosePackagesTree.xml"></xi:include>
+<xi:include href="choosePackagesTree.xml"/>
@@ -118,17 +117,19 @@ zgjedhjet që bëni gjatë instalimit.</para>
<xi:include href="summary.xml"></xi:include> -->
<xi:include href="misc-params.xml"/>
-<xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"></xi:include>
+<xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"/>
-<xi:include href="selectCountry.xml"></xi:include>
+<xi:include href="selectCountry.xml"/>
-<xi:include href="configureServices.xml"></xi:include>
+<xi:include href="configureServices.xml"/>
<xi:include href="selectMouse.xml"/>
<xi:include href="soundConfig.xml"/>
- <xi:include href="securityLevel.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="securityLevel.xml"/>
+
+ <xi:include href="firewall.xml"/>
@@ -138,9 +139,7 @@ zgjedhjet që bëni gjatë instalimit.</para>
<xi:include href="installUpdates.xml"/>
<xi:include href="exitInstall.xml"/>
-
- <!--STILL TO BE WRITTEN: <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="uninstall-Mageia.xml"/>
- -->
-</article>
-</book>
+ <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/>
+ </article>
+</book> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX.xml
index 3eb1f92a..7f82017e 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX.xml
@@ -34,12 +34,16 @@ Dokumentaciont</link>, nëse dëshironi të përmirësoni këtë manual.</para>
+
+
+
-
+
+
<xi:include href="SelectAndUseISOs2.xml"/>
@@ -58,7 +62,7 @@ Dokumentaciont</link>, nëse dëshironi të përmirësoni këtë manual.</para>
<xi:include href="doPartitionDisks.xml"/>
-
+
<!-- <xi:include href="resizeFATChoose.xml"/>
@@ -66,23 +70,23 @@ Dokumentaciont</link>, nëse dëshironi të përmirësoni këtë manual.</para>
<xi:include href="takeOverHdChoose.xml"/> -->
<xi:include href="ask_mntpoint_s.xml"/>
-<xi:include href="takeOverHdConfirm.xml"/>
+ <xi:include href="takeOverHdConfirm.xml"/>
<xi:include href="diskdrake.xml"/>
<xi:include href="formatPartitions.xml"/>
-<xi:include href="add_supplemental_media.xml"/>
+ <xi:include href="add_supplemental_media.xml"/>
-<xi:include href="media_selection.xml"/>
+ <xi:include href="media_selection.xml"/>
-<xi:include href="chooseDesktop.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="chooseDesktop.xml"/>
-<xi:include href="choosePackageGroups.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="choosePackageGroups.xml"/>
-<xi:include href="minimal-install.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="minimal-install.xml"/>
-<xi:include href="choosePackagesTree.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="choosePackagesTree.xml"/>
@@ -110,18 +114,19 @@ Dokumentaciont</link>, nëse dëshironi të përmirësoni këtë manual.</para>
<xi:include href="summary.xml"></xi:include> -->
<xi:include href="misc-params.xml"/>
-<xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"></xi:include>
-
-<xi:include href="selectCountry.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"/>
+
+ <xi:include href="selectCountry.xml"/>
-<xi:include href="configureServices.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="configureServices.xml"/>
-<xi:include href="selectMouse.xml"/>
+ <xi:include href="selectMouse.xml"/>
-<xi:include href="soundConfig.xml"/>
+ <xi:include href="soundConfig.xml"/>
- <xi:include href="securityLevel.xml"></xi:include>
+ <xi:include href="securityLevel.xml"/>
+ <xi:include href="firewall.xml"/>
@@ -131,5 +136,5 @@ Dokumentaciont</link>, nëse dëshironi të përmirësoni këtë manual.</para>
<xi:include href="exitInstall.xml"/>
- <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="uninstall-Mageia.xml"/>
-</article>
+ <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/>
+</article> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/diskdrake.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/diskdrake.xml
index 43a8a04f..578e0ddb 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/sq/diskdrake.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/sq/diskdrake.xml
@@ -1,18 +1,15 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="diskdrake">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="diskdrake">
-
<info>
<!-- Lebarhon 2016 12 16 updated for Mageia 6
Lebarhon 20170902 added SC-->
<title xml:id="diskdrake-ti1">Ndrysho shpërndarjet e diskut me DiskDrake</title>
</info>
-
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata fileref="dx2-diskdrake.png"
align="center"/> </imageobject> <imageobject condition="live"> <imagedata
fileref="live-diskdrake.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject>
-
<warning>
<para revision="3" xml:id="diskdrake-pa1">Në qoftë se ju dëshironi të përdorni kriptim në particionin
<literal>/</literal> tuaj ju duhet të siguroheni që keni një particion të
@@ -20,43 +17,34 @@ ndarë <literal>/boot</literal>. Opsioni kriptimit për particionin
<literal>/boot</literal> NUK duhet të vendoset, përndryshe sistemi juaj nuk
do to ndizet.</para>
</warning>
-
<para xml:id="diskdrake-pa3" revision="2">Adjust the layout of your disk(s) here. You can remove or create
partitions, change the filesystem of a partition or change its size and even
view what is in them before you start.</para>
-
<para xml:id="diskdrake-pa4" revision="1">There is a tab for every detected hard disk or other storage device, like an
-USB key. For example sda, sdb and sdc if there are three of them.</para>
-
+USB key. For example sda, sdb and sdc if there are three of them. </para>
<para xml:id="diskdrake-pa5" revision="1">Shtyrje <guibutton>Pastro T'Gjitha</guibutton> për të fshirë të gjitha
particionet në pajisjen e zgjedhura ruajtëse</para>
-
- <para xml:id="diskdrake-pa6" revision="1">Për të gjitha veprimet e tjera: klikoni mbi ndarjen e dëshiruar të
-parë. Pastaj vështro atë, ose zgjidhni një dokumentacion-sistemi dhe një
-pikë montimi, ndrysho atë apo fshij atë.</para>
-
+ <para xml:id="diskdrake-pa6" revision="1">For all other actions: click on the desired partition first. Then view it,
+or choose a filesystem and a mount point, resize it or wipe
+it. <guibutton>Toggle to expert mode</guibutton> (or <guibutton>Expert
+mode</guibutton>) gives some more tools like to add a label or to choose a
+partition type. </para>
<para xml:id="diskdrake-pa6a" revision="1">Vazhdoni derisa ju të keni rregulluar gjithçka për dëshirat tuaja.</para>
-
<para xml:id="diskdrake-pa7" revision="1">Kliko<guibutton>e Bërë</guibutton> kur ju jeni gati.</para>
-
<note>
<para>If you are installing Mageia on an UEFI system, check that an ESP (EFI
System Partition) is present and correctly mounted on /boot/EFI (see below)</para>
-
- <para><mediaobject>
-<imageobject condition="classical"> <imagedata fileref="dx2-diskdrake2.png"
-align="center"/> </imageobject> <imageobject condition="live"> <imagedata
-fileref="live-diskdrake2.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject></para>
+ <para><mediaobject><imageobject condition="classical"><imagedata fileref="dx2-diskdrake2.png"
+align="center"/></imageobject><imageobject condition="live"><imagedata
+align="center" fileref="live-diskdrake2.png"/></imageobject></mediaobject></para>
</note>
-
<note>
<para>If you are installing Mageia on a Legacy/GPT system, check that a BIOS boot
-partition is present with a correct type</para>
-
+partition is present and of the correct type</para>
<mediaobject>
-<imageobject condition="classical"> <imagedata
-fileref="dx2-doPartitionDisks3.png" align="center"/> </imageobject>
-<imageobject condition="live"> <imagedata
-fileref="live-doPartitionDisks3.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject>
+<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
+fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject
+condition="live"> <imagedata align="center"
+fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject></mediaobject>
</note>
</section> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/doPartitionDisks.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/doPartitionDisks.xml
index a50f01b3..a7203266 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/sq/doPartitionDisks.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/sq/doPartitionDisks.xml
@@ -1,8 +1,6 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="doPartitionDisks">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="doPartitionDisks">
-
-
<info>
<!---->
<!-- lebarhon 20161216 updated for Mageia 6
@@ -10,146 +8,68 @@
lebarhon 20170209 added SC-->
<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Shpërndarja</title>
</info>
-
<para xml:id="doPartitionDisks-pa1" revision="1">In this screen you can see the content of your hard drive(s) and see the
solutions the DrakX partitioning wizard found for where to install
<application>Mageia</application>.</para>
-
<para xml:id="doPartitionDisks-pa2" revision="1">Opsionet në dispozicion nga lista e meposhtme do të ndryshojnë në varësi të
veçantë hard disku(t) paraqitjen dhe përmbajtjen.</para>
-
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata
fileref="dx2-doPartitionDisks.png" align="center"/> </imageobject>
<imageobject condition="live"> <imagedata
fileref="live-doPartitionDisks.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject>
-
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa3"><itemizedlist>
- <listitem>
- <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Përdor ndarjet ekzistuese</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa5" revision="1">Nëse ky opsion është në dispozicion, atëherë ndarjet ekzistuese Linux në
-përputhje janë gjetur dhe mund të përdoren për instalimin.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa6" revision="1">Përdor Hapësirën e Lirë</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa7" revision="1">Nëse ju keni hapësirë ​​të papërdorur në disk drive tuaj atëherë ky opsion
-do të përdorë atë për instalimin tuaj të ri Mageia.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa8" revision="1">Përdore Hapësirën e Lirë në Ndarjen Windows</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa9" revision="1">Nëse ju keni hapësirë ​​të papërdorur në një ndarje ekzistuese të Windows,
-instaluesi mund të ofrojë ta përdorni atë.</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa10" revision="2">Kjo mund të jetë një mënyrë e dobishme për të bërë vend për instalimin tuaj
+ <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa3"><itemizedlist><listitem><para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Përdor ndarjet ekzistuese</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa5" revision="1">Nëse ky opsion është në dispozicion, atëherë ndarjet ekzistuese Linux në
+përputhje janë gjetur dhe mund të përdoren për instalimin.</para></listitem><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa6" revision="1">Përdor Hapësirën e Lirë</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa7" revision="1">Nëse ju keni hapësirë ​​të papërdorur në disk drive tuaj atëherë ky opsion
+do të përdorë atë për instalimin tuaj të ri Mageia.</para></listitem><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa8" revision="1">Përdore Hapësirën e Lirë në Ndarjen Windows</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa9" revision="1">Nëse ju keni hapësirë ​​të papërdorur në një ndarje ekzistuese të Windows,
+instaluesi mund të ofrojë ta përdorni atë.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa10" revision="2">Kjo mund të jetë një mënyrë e dobishme për të bërë vend për instalimin tuaj
të ri Mageia, por është një operacion i rrezikshëm kështu që ju duhet të
-jeni të sigurte që ju keni ruajtur rezervë gjitha dosjet e rëndësishme!</para>
-
- <para revision="3" xml:id="doPartitionDisks-pa11">Vini re se kjo përfshin pakësimin madhësinë e ndarjes Windows. Ndarja duhet
+jeni të sigurte që ju keni ruajtur rezervë gjitha dosjet e rëndësishme!</para><para revision="3" xml:id="doPartitionDisks-pa11">Vini re se kjo përfshin pakësimin madhësinë e ndarjes Windows. Ndarja duhet
të jetë "e pastër", që do të thotë që Windows duhet të jenë mbyllur në
mënyrë korrekte herën e fundit që është përdorur. Ajo duhet të ketë qenë
de-fragmentuar, edhe pse kjo nuk është një garanci që të gjitha dosjet në
ndarje janë zhvendosur nga zona që është gati për t'u përdorur. Është shumë
-e rekomanduar për të ruajtur dosjet tuaja personale rezervë.</para>
-
- <para>With this option, the installer displays the remaining Windows partition in
+e rekomanduar për të ruajtur dosjet tuaja personale rezervë.</para><para>With this option, the installer displays the remaining Windows partition in
light blue and the future Mageia partition in dark blue with their intended
sizes just under. You have the possibility to adapt these sizes by clicking
-and dragging the gap between both partitions. See the screen-shot below.</para>
-
- <mediaobject>
-<imageobject condition="classical"> <imagedata
-fileref="dx2-doPartitionDisks2.png" align="center"/> </imageobject>
-<imageobject condition="live"> <imagedata
-fileref="live-doPartitionDisks2.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject>
- </listitem>
- </itemizedlist> <itemizedlist>
- <listitem>
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa12" revision="1">Fshi dhe të përdor të Gjithë Diskun.</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa13" revision="1">Ky opsion do të përdorin të gjithë diskun për Mageia.</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa14" revision="1">Shënim! Kjo do të fshijë të gjitha të dhënat në hard diskun e
-zgjedhur. Kujdes!</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa15" revision="1">Nëse keni ndërmend të përdorni një pjesë të diskut për diçka tjetër, ose ju
+and dragging the gap between both partitions. See the screen-shot below.</para><mediaobject><imageobject condition="classical"><imagedata
+fileref="dx2-doPartitionDisks2.png"
+align="center"/></imageobject><imageobject condition="live"><imagedata
+fileref="live-doPartitionDisks2.png" align="center"/></imageobject></mediaobject></listitem></itemizedlist> <itemizedlist><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa12" revision="1">Fshi dhe të përdor të Gjithë Diskun.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa13" revision="1">Ky opsion do të përdorin të gjithë diskun për Mageia.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa14" revision="1">Shënim! Kjo do të fshijë të gjitha të dhënat në hard diskun e
+zgjedhur. Kujdes!</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa15" revision="1">Nëse keni ndërmend të përdorni një pjesë të diskut për diçka tjetër, ose ju
tashmë keni të dhënat në disk që ju nuk jeni të përgatitur për të humbur,
-atëherë mos e përdorni këtë opsion.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist><itemizedlist>
- <listitem>
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa16" revision="1">Personalizuar</para>
-
- <para xml:id="doPartitionDisks-pa17" revision="1">Kjo ju jep kontroll të plotë mbi vendosjen e instalimit në hard-disqet(s)
-tuaja.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist></para>
-
- <para><emphasis role="bold">Përmasa ndarëseve:</emphasis></para>
-
+atëherë mos e përdorni këtë opsion.</para></listitem></itemizedlist><itemizedlist><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa16" revision="1">Custom disk partitioning</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa17" revision="1">Kjo ju jep kontroll të plotë mbi vendosjen e instalimit në hard-disqet(s)
+tuaja.</para></listitem></itemizedlist></para>
+ <para><emphasis role="bold">Partition sizing:</emphasis></para>
<para>Instaluesi do të ndajnë hapsirën në dispozicion në bazë të rregullave të
mëposhtme:</para>
-
- <para><itemizedlist>
- <listitem>
- <para>Nëse hapësira totale në dispozicion është më e ulët se 50 GB, vetëm një
-ndarje është krijuar për /, nuk ka ndarje të veçantë për /shtëpi.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Nëse hapësira totale në dispozicion është mbi 50 GB, pastaj tre ndarëse janë
-krijuar</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>6/19 e hapësirës totale në dispozicion është ndarë për / me një maksimum
-prej 50 GB</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>1/19 është ndarë për swap me një maksimum prej 4GB</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>pjesa tjetër (të paktën 12/19) është e ndarë për /shtëpi</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </listitem>
- </itemizedlist></para>
-
+ <para><itemizedlist><listitem><para>Nëse hapësira totale në dispozicion është më e ulët se 50 GB, vetëm një
+ndarje është krijuar për /, nuk ka ndarje të veçantë për /shtëpi.</para></listitem><listitem><para>Nëse hapësira totale në dispozicion është mbi 50 GB, pastaj tre ndarëse janë
+krijuar</para><itemizedlist><listitem><para>6/19 e hapësirës totale në dispozicion është ndarë për / me një maksimum
+prej 50 GB</para></listitem><listitem><para>1/19 është ndarë për swap me një maksimum prej 4GB</para></listitem><listitem><para>pjesa tjetër (të paktën 12/19) është e ndarë për /shtëpi</para></listitem></itemizedlist></listitem></itemizedlist></para>
<para>Kjo do të thotë se prej 160 GB dhe mbi hapsirën e disponueshme, instaluesi
do të krijojë tre ndarje: 50GB për /, 4 GB për swap dhe pjesa tjetër për
/shtëpi.</para>
-
<note>
- <para>Nëse jeni duke përdorur një sistem UEFI, ESP (EFI Sistemi Ndarja) do të
-zbulohet automatikisht, ose krijohet në qoftë se nuk ekziston ende, dhe
-montuar në /boot/EFI. Në opsion "Modifiko" është i vetmi që lejon për të
-kontrolluar se është bërë në mënyrë korrekte</para>
+ <para>If you are using an UEFI system, the ESP (EFI System Partition) will be
+automatically detected, or created if it does not exist yet, and mounted on
+/boot/EFI. The "Custom disk partitioning" option is the only one that allows
+to check it has been correctly done</para>
</note>
-
<note>
<para>If you are using a Legacy (as known as CSM or BIOS) system with a GPT disk,
you need to create a Bios boot partition if not already existing. It is an
-about 1 MiB partition with no mount point. Choose the "Custom disk
-partitioning" option to be able to create it with the Installer like any
+about 1 MiB partition with no mount point. Choose <xref
+linkend="diskdrake"/> to be able to create it with the Installer like any
other partition, just select BIOS boot partition as filesystem type.</para>
-
<mediaobject>
-<imageobject condition="classical"> <imagedata
-fileref="dx2-doPartitionDisks3.png" align="center"/> </imageobject>
-<imageobject condition="live"> <imagedata
-fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject></mediaobject>
-
+<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
+fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject
+condition="live"> <imagedata fileref="live-doPartitionDisks3.png"/>
+</imageobject></mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-doPartitionDisks4.png"/>
</imageobject></mediaobject>
</note>
-
<warning>
<para>Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors, instead of the
previous standard of 512 byte logical sectors. Due to lack of available
@@ -158,11 +78,8 @@ with such a drive. Also some ssd drives now use an erase block size over 1
MB. We suggest to pre-partition the drive, using an alternative partitioning
tool like gparted, if you own such a device, and to use the following
settings:</para>
-
<para>"Radhit në" "MiB"</para>
-
<para>"Liro hapësirën mësipër (MiB)" "2"</para>
-
<para>Gjithashtu sigurohuni që të gjitha ndarëset janë krijuar me një numër çift
në megabajt.</para>
</warning>
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/exitInstall.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/exitInstall.xml
index 6f80c01e..05ea3184 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/sq/exitInstall.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/sq/exitInstall.xml
@@ -1,27 +1,20 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="exitInstall" version="5.0" xml:lang="sq">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:id="exitInstall" version="5.0" xml:lang="sq">
<info>
<title xml:id="exitInstall-ti1">Urime</title>
</info>
-
-
<mediaobject>
<!-- Lebarhon 20170209 updated SC-->
<imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="dx2-exitInstall.png"
align="center" revision="1" xml:id="exitInstall-im1"/> </imageobject></mediaobject>
-
<para xml:id="exitInstall-pa1" revision="2">Ju keni përfunduar instalimin dhe konfigurimin
<application>Mageia</application> dhe tani është e sigurt për të hequr të
diskun e instalimit dhe të rifilloni kompjuterin tuaj.</para>
-
<para xml:id="exitInstall-pa2" revision="2">Pas rifillimit, në ekranin ngarkim-ndezje, ju mund të zgjidhni në mes të
sistemeve operative në kompjuterin tuaj (nëse keni më shumë se një).</para>
-
<para xml:id="exitInstall-pa3" revision="1">Nëse ju nuk e keni të rregulluar parametrat për ngarkuesin-ndezës, instalimi
juaj Mageia do të përzgjidhet automatikisht dhe filloi.</para>
-
<para xml:id="exitInstall-pa4" revision="1">Kënaquni!</para>
-
<para xml:id="exitInstall-pa5" revision="1">Vizito www.mageia.org nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi të kontribuoni
në Mageia</para>
</section> \ No newline at end of file