aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-10 20:26:32 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-10 20:26:32 +0300
commitf07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427 (patch)
treec60c414992d46e680e80b93351661e8a99630c9c /docs/docs/stable/installer/ru.po
parent8d0093eee14d3dc57c5f829ae6900074fb97a950 (diff)
downloadtools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar
tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.gz
tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.bz2
tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.xz
tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ru.po')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/ru.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru.po b/docs/docs/stable/installer/ru.po
index 9cba6e4a..c8776f12 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ru.po
+++ b/docs/docs/stable/installer/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-05 16:53+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
@@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Дополнительно</emphasis>"
#: en/choosePackageGroups.xml:33
#, fuzzy
msgid ""
-"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can "
-"use this option to manually add or remove packages"
+"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use "
+"this option to manually add or remove packages"
msgstr ""
"Индивидуальный выбор пакетов: этот вариант можно использовать для добавления "
"или удаления пакетов вручную."
@@ -4083,7 +4083,7 @@ msgid ""
"Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</"
"code>: towards the end of this example, you can see the device name starting "
"with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is "
-"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:"
+"the actual device. You can also see that its size is 2GB:"
msgstr ""
"В качестве альтернативы вы можете получить имя устройства с помощью команды "
"<code>dmesg</code>: в конце вы увидите имя устройства, начинающегося с "