diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-04-10 20:26:32 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-04-10 20:26:32 +0300 |
commit | f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427 (patch) | |
tree | c60c414992d46e680e80b93351661e8a99630c9c | |
parent | 8d0093eee14d3dc57c5f829ae6900074fb97a950 (diff) | |
download | tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.gz tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.bz2 tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.tar.xz tools-f07c6c6cd7705a006880cc45dbdfbe063ecf8427.zip |
Update translations
27 files changed, 108 insertions, 108 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ca.po b/docs/docs/stable/installer/ca.po index c6afd5e5..d7454b2c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ca.po +++ b/docs/docs/stable/installer/ca.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-23 15:22+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "<emphasis>Genèric</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Selecció individual de paquets: podeu utilitzar aquesta opció per afegir o " "eliminar paquets individualment." @@ -3676,7 +3676,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/cs.po b/docs/docs/stable/installer/cs.po index 6a3bc5ab..4d569a4e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/cs.po +++ b/docs/docs/stable/installer/cs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-04 10:32+0000\n" "Last-Translator: fri\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Pokročilé</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuální výběr balíčků: Tuto možnost můžete použít pro ruční přidání " "nebo odebrání balíčků." @@ -3932,7 +3932,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Případně můžete získat název zařízení příkazem <code>dmesg</code>: na konci, " "vidíte název zařízení začínající na <emphasis>sd</emphasis>, a " diff --git a/docs/docs/stable/installer/de.po b/docs/docs/stable/installer/de.po index 2b02809b..456ce670 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/de.po +++ b/docs/docs/stable/installer/de.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-28 12:21+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Fortgeschritten</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuelle Paketauswahl: Um händisch Pakete hinzuzufügen oder entfernen zu " "können, wählen Sie bitte diese Option." @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Alternativ können Sie auch den Gerätenamen mit dem Befehl <code>dmesg</code> " "anzeigen lassen: am Ende sehen Sie den Gerätenamen, welcher mit " diff --git a/docs/docs/stable/installer/el.po b/docs/docs/stable/installer/el.po index d2255f0a..eaf9636c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/el.po +++ b/docs/docs/stable/installer/el.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-05 19:09+0200\n" "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n" "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n" @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Προχωρημένες</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Επιλογή μεμονωμένων πακέτων: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή " "για την προσθήκη επιπλέον πακέτων χειροκίνητα." @@ -4065,7 +4065,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Εναλλακτικά, μπορείτε να λάβετε το όνομα της συσκευής μέσω της εντολής " "<code>dmesg</code>: στο τέλος θα βρείτε το όνομα της συσκευής αρχίζοντας από " diff --git a/docs/docs/stable/installer/eo.po b/docs/docs/stable/installer/eo.po index 58fe7d72..6f78c7ba 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eo.po +++ b/docs/docs/stable/installer/eo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-17 11:38+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" @@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Elektado de individuaj pakaĵoj: vi povas uzi ĉi tiun elekton por aldoni aŭ " "forigi permane pakaĵojn." @@ -3600,7 +3600,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/es.po b/docs/docs/stable/installer/es.po index e6bb3043..75e18f7b 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/es.po +++ b/docs/docs/stable/installer/es.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-07 09:03+0000\n" "Last-Translator: Miguel Ortega\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -888,8 +888,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Avanzado</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Selección individual de paquetes: Puede usar esta opción para añadir o " "eliminar manualmente los paquetes." @@ -4003,7 +4003,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "También se puede obtener el nombre del dispositivo mediante el comando " "<code>dmesg</code>: al final, puede ver el nombre del dispositivo con " diff --git a/docs/docs/stable/installer/et.po b/docs/docs/stable/installer/et.po index 54f86108..07c7f0d2 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/et.po +++ b/docs/docs/stable/installer/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-25 20:24+0000\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -862,8 +862,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Muud valikud</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Valik paketthaaval: selle valimisel saab pakette käsitsi lisada või " "eemaldada." @@ -3951,7 +3951,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Teine võimalus on leida seadme nimi käsuga <code>dmesg</code>: lõpus näeb " "seadme nime, mille alguses seisab <emphasis>sd</emphasis>, antud juhul " diff --git a/docs/docs/stable/installer/eu.po b/docs/docs/stable/installer/eu.po index db8b3343..ea0f83a8 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eu.po +++ b/docs/docs/stable/installer/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-18 17:14+0000\n" "Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Aurreratua</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Banakako Pakete Hautaketa: Aukera hau erabili ahal izango duzu eskuz gehitu " "edo kentzeko paketeak." @@ -3952,7 +3952,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Bestela, gailuaren izena lor dezakezu <code>dmesg</code> komandoarekin: " "amaieran, gailuaren izena <emphasis>sd</emphasis> hasita ikusiko duzu, eta " diff --git a/docs/docs/stable/installer/fr.po b/docs/docs/stable/installer/fr.po index 0562ef8e..bc130e70 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/fr.po +++ b/docs/docs/stable/installer/fr.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 20:58+0000\n" "Last-Translator: Yves Brungard\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -898,8 +898,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Avancé</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Sélection Individuelle des Paquetages : Utiliser cette option pour ajouter " "ou retirer manuellement des paquetages." @@ -4061,7 +4061,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "D'une autre manière, vous pouvez récupérer le nom du périphérique avec la " "commande <code>dmesg</code> ; à la fin de l'affichage, vous visualisez le " diff --git a/docs/docs/stable/installer/hr.po b/docs/docs/stable/installer/hr.po index 7ec3c71b..5097a6aa 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hr.po +++ b/docs/docs/stable/installer/hr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-03 17:14+0000\n" "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "<emphasis>Generički</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Odabir pojedinačnih paketa: Možete koristiti ovu opciju za ručno dodavanje " "ili uklanajnje paketa." @@ -3361,7 +3361,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/hu.po b/docs/docs/stable/installer/hu.po index 22f9a98c..faa56bb1 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hu.po +++ b/docs/docs/stable/installer/hu.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-06 13:51+0000\n" "Last-Translator: Ferenc Teknős <teknos.ferenc@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Partíció méret:</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Egyedi csomag választás: kézzel kiválaszthatja a telepítendő vagy " "eltávolítandó csomagokat." @@ -3353,7 +3353,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/id.po b/docs/docs/stable/installer/id.po index 2bde966d..95f25769 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/id.po +++ b/docs/docs/stable/installer/id.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-17 09:04+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "<emphasis>Pabrikan</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Pemilihan Paket Individu: Anda bisa menggunakan pilihan ini untuk menambah " "atau menghapus paket secara manual." @@ -3844,7 +3844,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/it.po b/docs/docs/stable/installer/it.po index cafcf3da..d3a6dc65 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/it.po +++ b/docs/docs/stable/installer/it.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-17 11:45+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" @@ -745,8 +745,8 @@ msgstr "<emphasis>Venditore</emphasis>" #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para> #: en/choosePackageGroups.xml:33 msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" #. type: Content of: <section><para> @@ -3542,7 +3542,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja.po b/docs/docs/stable/installer/ja.po index 02413abf..636d9414 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja.po +++ b/docs/docs/stable/installer/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-26 14:11+0000\n" "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">上級</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "パッケージを個別に選択: 手動でパッケージの追加や削除をするためにこの項目を使" "用することができます。" @@ -3959,7 +3959,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "代わりに、<code>dmesg</code> コマンドでデバイス名を取得することができます: 末" "尾に <emphasis>sd</emphasis> で始まるデバイス名が見え、この場合は " diff --git a/docs/docs/stable/installer/nb.po b/docs/docs/stable/installer/nb.po index 15d9da9b..a65e0a2c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nb.po +++ b/docs/docs/stable/installer/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-14 13:18+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Avansert</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuelt pakkevalg. Du kan bruke dette alternativet for manuelt å legge " "till eller fjerne pakker." @@ -3955,7 +3955,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Alternativt kan du hente enhetsnavnet med kommandoen <code>dmesg</code>: til " "slutt ser du enhetsnavnet som starter med <emphasis>sd</emphasis>, og " diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl.po b/docs/docs/stable/installer/nl.po index 6434b500..ea67542e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nl.po +++ b/docs/docs/stable/installer/nl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-14 16:57+0000\n" "Last-Translator: dragnadh <dragnadh@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Geavanceerd</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuele pakketselectie: U kunt deze optie gebruiken om handmatig " "pakketten toe te voegen." @@ -3966,7 +3966,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "U kunt ook apparaatnamen met het commando <code>dmesg</code> verkrijgen: aan " "het eind zult u de apparaatnaam dat begint met <emphasis>sd</emphasis> en " diff --git a/docs/docs/stable/installer/pl.po b/docs/docs/stable/installer/pl.po index fa7a8b67..8d1afa34 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pl.po +++ b/docs/docs/stable/installer/pl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-10 17:18+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -853,8 +853,8 @@ msgstr "<emphasis>Dostawca</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Samodzielny wybór pakietów: możesz zaznaczyć tą opcję jeśli chcesz " "samodzielnie dodawać lub usuwać pakiety." @@ -3616,7 +3616,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/pt_BR.po b/docs/docs/stable/installer/pt_BR.po index 9c716bef..3a71c899 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pt_BR.po +++ b/docs/docs/stable/installer/pt_BR.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-30 04:22+0000\n" "Last-Translator: Michael Ferreira Martins <michaelfm21@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/" @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Avançado</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Seleção de Pacotes Individuais: Você pode usar esta opção para adicionar ou " "remover pacotes manualmente." @@ -4011,7 +4011,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Alternativamente, você pode obter o nome do dispositivo com o comando " "<code>dmesg</code>: no final, você vê o nome do dispositivo que começa com " diff --git a/docs/docs/stable/installer/ro.po b/docs/docs/stable/installer/ro.po index 97231066..6b3206c9 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ro.po +++ b/docs/docs/stable/installer/ro.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-28 16:09+0000\n" "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -884,8 +884,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Dimensionarea partițiilor:</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Selectare individuală a pachetelor: puteți utiliza această opțiune pentru a " "adăuga sau înlătura manual pachetele." @@ -4005,7 +4005,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Alternativ, puteți obține numele dispozitivului cu comanda <code>dmesg</" "code>, la sfîrșit veți vedea numele dispozitivului începînd cu <emphasis>sd</" diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru.po b/docs/docs/stable/installer/ru.po index 9cba6e4a..c8776f12 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ru.po +++ b/docs/docs/stable/installer/ru.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-05 16:53+0000\n" "Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Дополнительно</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Индивидуальный выбор пакетов: этот вариант можно использовать для добавления " "или удаления пакетов вручную." @@ -4083,7 +4083,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "В качестве альтернативы вы можете получить имя устройства с помощью команды " "<code>dmesg</code>: в конце вы увидите имя устройства, начинающегося с " diff --git a/docs/docs/stable/installer/sk.po b/docs/docs/stable/installer/sk.po index acb6d2a8..ea689b1f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sk.po +++ b/docs/docs/stable/installer/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-17 11:59+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" @@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Menenie veľkostí partícií:</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuálny výber balíčkov: Túto voľbu môžte použiť pre ručné pridanie " "alebo odobranie balíčkov." @@ -3984,7 +3984,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Prípadne môžete získať meno zariadenia s príkazom <code>dmesg</code>: na " "konci, vidíte meno zariadenia začínajúce so <emphasis>sd</emphasis>, a " diff --git a/docs/docs/stable/installer/sl.po b/docs/docs/stable/installer/sl.po index a79a6d08..6b991547 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sl.po +++ b/docs/docs/stable/installer/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-27 22:37+0000\n" "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -769,8 +769,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Napredno</emphasis>" #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para> #: en/choosePackageGroups.xml:33 msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" #. type: Content of: <section><para> @@ -3349,7 +3349,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq.po b/docs/docs/stable/installer/sq.po index e6492032..19cd35f8 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq.po +++ b/docs/docs/stable/installer/sq.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-27 01:30+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -851,8 +851,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Përmasa ndarëseve:</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Zgjedhja Individuale Paketave: Ju mund të përdorni këtë opsion për të shtuar " "manualisht ose hequr paketa." @@ -3701,7 +3701,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sv.po b/docs/docs/stable/installer/sv.po index 0dd94588..ad7d84bc 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sv.po +++ b/docs/docs/stable/installer/sv.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-27 19:53+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Avancerat</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Individuellt paketval: Du kan använda det här alternativet för att manuellt " "lägga till eller ta bort paket." @@ -3893,7 +3893,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Alternativt kan du ta reda på enhetsnamnet med kommandot <code>dmesg</code>: " "I slutet kan du se namn som börjar med <emphasis>sd</emphasis>, och " diff --git a/docs/docs/stable/installer/tg.po b/docs/docs/stable/installer/tg.po index 8593b426..f6f18372 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/tg.po +++ b/docs/docs/stable/installer/tg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-21 06:59+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -663,8 +663,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para> #: en/choosePackageGroups.xml:33 msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" #. type: Content of: <section><para> @@ -3090,7 +3090,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><section><orderedlist><listitem><para><screen> diff --git a/docs/docs/stable/installer/tr.po b/docs/docs/stable/installer/tr.po index d4fc4027..c0f6408f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/tr.po +++ b/docs/docs/stable/installer/tr.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-11 21:43+0000\n" "Last-Translator: tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">Gelişmiş</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "" "Tek tek paket seçimi: El ile ekleme veya paket kaldırmak için bu seçeneği " "kullanabilirsiniz." @@ -3992,7 +3992,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "Ek olarak, aygıt adını <code>dmesg</code> kotumu ile elde edebilirsiniz: en " "sonda, <emphasis>sd</emphasis> ve şu durumda <emphasis>sdd</emphasis> ile " diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN.po b/docs/docs/stable/installer/zh_CN.po index 5a05c5af..1dc0392a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/zh_CN.po +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-10 20:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-21 06:29+0000\n" "Last-Translator: zwpwjwtz <zwpwjwtz@126.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" @@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "<emphasis role=\"bold\">分区大小:</emphasis>" #: en/choosePackageGroups.xml:33 #, fuzzy msgid "" -"I<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can " -"use this option to manually add or remove packages" +"<emphasis role=\"bold\">Individual Package Selection</emphasis>: you can use " +"this option to manually add or remove packages" msgstr "单独选择软件包:您可以使用此选项来手动添加/移除软件包。" #. type: Content of: <section><para> @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can find the device name with the command <code>dmesg</" "code>: towards the end of this example, you can see the device name starting " "with <emphasis>sd</emphasis>, and in this case, <emphasis> sdd</emphasis> is " -"the actual device. You can also see thaat its size is 2GB:" +"the actual device. You can also see that its size is 2GB:" msgstr "" "或者,您也可以通过命令 <code>dmesg</code> 来查看设备名:在输入末尾,您将看到" "以 <emphasis>sd</emphasis> 开头的设备名,如 <emphasis>sdd</emphasis>" |