Sync all translations

1 files changed, 108 insertions, 66 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml
index 3d672aeb..e3ae98ee 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml
@@ -1,115 +1,154 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 -->
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="Quick-Startup">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+
+<!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 -->
+<book version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="Quick-Startup"
+      xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+      xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
+      xmlns:ns62="http://docbook.org/ns/transclusion"
+      xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
+      xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+      xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+      xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
+      xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <info>
     <title>Instalando com DrakX</title>
-   <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>
-   <revhistory>
-     <revision>
-          <date>Fevereiro 2014</date>
+
+    <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>
+
+    <revhistory>
+      <revision>
+        <date>Fevereiro 2014</date>
+
         <revremark>Mageia 4</revremark>
-     </revision>
-   </revhistory>
+      </revision>
+    </revhistory>
+
     <cover>
-        <para role="tagline">A documentação oficial para Mageia</para>
+      <para role="tagline">A documentação oficial para Mageia</para>
+
       <mediaobject>
 <imageobject> <imagedata fileref="../mageia-2013.png"/> </imageobject></mediaobject>
-	    <para>Os textos e imagens deste manual estão disponíveis sob a licença CC BY-SA
+
+      <para>Os textos e imagens deste manual estão disponíveis sob a licença CC BY-SA
 3.0 <link
-ns6:href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</link>.
-	    </para>
-	    <para>Este manual foi produzido com a ajuda de <link
+ns6:href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</link>.</para>
+
+      <para>Este manual foi produzido com a ajuda de <link
 ns6:href="http://www.calenco.com">Calenco CMS</link> desenvolvido por <link
-ns6:href="http://www.neodoc.biz">NeoDoc</link>.
-	    </para>
-            <para>Ele foi escrito por voluntários em seu tempo livre. Entre em contato com a
+ns6:href="http://www.neodoc.biz">NeoDoc</link>.</para>
+
+      <para>Ele foi escrito por voluntários em seu tempo livre. Entre em contato com a
 <link ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Equipe de
-Documentação</link>, se você deseja ajudar a melhorar este manual.</para> 
+Documentação</link>, se você deseja ajudar a melhorar este manual.</para>
     </cover>
   </info>
+
   <article>
-  
+    
 
+    
 
+    
 
+    
 
+    
 
-<!-- 2013-01-03 removed link to choosePackages.xml, because there is no link to it in installer. link to setupX has been removed for the same reason, before-->
+    
+
+    <!-- 2013-01-03 removed link to choosePackages.xml, because there is no link to it in installer. link to setupX has been removed for the same reason, before-->
 <!--2013-03-31 removed link to setupBootloaderBeginner.xml, because that page is no longer needed -->
 <!--2013-05-10 hid includes for resizeFATchoose.xml and takeOverHdChoose.xml, because since over a year ago, no one in docteam managed to make a screenshot of those installer screens. They seem to already have been obsoleted in Mandriva -->
 <!--2013-05-10 put ask_mntpoint_s.xml before takeOverHdConfirm.xml, to better reflect the order in which the links to them appear in doPartitionDisks.xml -->
 <!--2013-12-08 add soundConfig.xml -->
+<!--2019-01-12 apb: add graphicalConfiguration.xml to group the 3 configureX xml's. -->
 <title>Instalando com DrakX</title>
-       <para><note>
-          <para>Ninguém vai ver todas as telas do instalador mostradas neste manual. As
+
+    <para><note>
+        <para>Ninguém vai ver todas as telas do instalador mostradas neste manual. As
 telas que você verá dependem de seu hardware e as escolhas que você faz
 durante a instalação.</para>
-        </note></para>
-  
-  
+      </note></para>
 
-  <!-- <xi:include href="drakx-intro.xml"/>
+    
+
+    <!-- <xi:include href="drakx-intro.xml"/>
  -->
 <xi:include href="SelectAndUseISOs2.xml"/>
 
-  <xi:include href="installer.xml"/>
+    <xi:include href="installer.xml"/>
 
-  <xi:include href="selectLanguage.xml"/>
+    <xi:include href="selectLanguage.xml"/>
 
-  <xi:include href="acceptLicense.xml"/>
+    <xi:include href="acceptLicense.xml"/>
 
-  <xi:include href="setupSCSI.xml"/>
+    <xi:include href="setupSCSI.xml"/>
 
-  <xi:include href="selectInstallClass.xml"/>
+    <xi:include href="selectInstallClass.xml"/>
 
-  <xi:include href="selectKeyboard.xml"/>
+    <xi:include href="selectKeyboard.xml"/>
 
-  <xi:include href="doPartitionDisks.xml"/>
+    
 
- 
+    
 
-  <!-- <xi:include href="resizeFATChoose.xml"/>
+    
 
+    <!-- <xi:include href="resizeFATChoose.xml"/>
+ -->
+<!-- <xi:include href="doPartitionDisks.xml"/>
 
-  <xi:include href="takeOverHdChoose.xml"/> -->
-<xi:include href="ask_mntpoint_s.xml"/>
 
-<xi:include href="takeOverHdConfirm.xml"/>
+  <xi:include href="ask_mntpoint_s.xml"/>
+  
+  <xi:include href="takeOverHdChoose.xml"/>
+
+    <xi:include href="takeOverHdConfirm.xml"/>
 
   <xi:include href="diskdrake.xml"/>
 
-  <xi:include href="formatPartitions.xml"/>
+  <xi:include href="formatPartitions.xml"/>-->
+<!-- <xi:include href="add_supplemental_media.xml"/>
 
-<xi:include href="add_supplemental_media.xml"/>
 
-<xi:include href="media_selection.xml"/>
+  <xi:include href="media_selection.xml"/>
 
-<xi:include href="chooseDesktop.xml"/>
+  <xi:include href="chooseDesktop.xml"/>
 
-<xi:include href="choosePackageGroups.xml"/>
+  <xi:include href="choosePackageGroups.xml"/>
 
-<xi:include href="minimal-install.xml"/>
+  <xi:include href="minimal-install.xml"/>
 
-<xi:include href="choosePackagesTree.xml"/>
+  <xi:include href="choosePackagesTree.xml"/> -->
+<xi:include href="diskPartitioning.xml"/>
 
-  
+    <xi:include href="software.xml"/>
+
+    
 
-  <!-- <xi:include href="setRootPassword.xml">
+    <!-- <xi:include href="setRootPassword.xml">
 </xi:include> -->
 <xi:include href="addUser.xml"/>
 
-  <xi:include href="configureX_chooser.xml"/>
+    <xi:include href="graphicalConfiguration.xml"/>
 
-  <xi:include href="configureX_card_list.xml"/>
+    
 
-  <xi:include href="configureX_monitor.xml"/>
+    <!-- <xi:include href="configureX_card_list.xml"/>
 
-  <xi:include href="setupBootloader.xml"/>
 
-  <xi:include href="setupBootloaderAddEntry.xml"/>
+    <xi:include href="configureX_chooser.xml"/>
 
-  
+  <xi:include href="configureX_monitor.xml"/> -->
+<xi:include href="setupBootloader.xml"/>
+
+    
 
-  <!-- <xi:include href="setupYabootGeneral.xml">
+    
+
+    <!-- <xi:include href="setupBootloaderAddEntry.xml"/>
+ -->
+<!-- <xi:include href="setupYabootGeneral.xml">
 </xi:include>
   
   <xi:include href="setupYabootAddEntry.xml"></xi:include>
@@ -117,29 +156,32 @@ durante a instalação.</para>
   <xi:include href="summary.xml"></xi:include> -->
 <xi:include href="misc-params.xml"/>
 
-<xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"/>
- 
-<xi:include href="selectCountry.xml"/>
+    <xi:include href="locale.xml"/>
 
-<xi:include href="configureServices.xml"/>
+    
+
+    <!-- <xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"/>
 
-<xi:include href="selectMouse.xml"/>
 
-<xi:include href="soundConfig.xml"/>
+  <xi:include href="selectCountry.xml"/> -->
+<xi:include href="configureServices.xml"/>
 
-  <xi:include href="securityLevel.xml"/>
+    <xi:include href="selectMouse.xml"/>
 
-  <xi:include href="firewall.xml"/>
+    <xi:include href="soundConfig.xml"/>
 
+    <xi:include href="securityLevel.xml"/>
 
-  
+    <xi:include href="firewall.xml"/>
 
-  <!-- <xi:include href="configureNetwork.xml">
+    
+
+    <!-- <xi:include href="configureNetwork.xml">
 </xi:include> -->
 <xi:include href="installUpdates.xml"/>
 
-  <xi:include href="exitInstall.xml"/>
-  
-  <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/>
+    <xi:include href="exitInstall.xml"/>
+
+    <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/>
   </article>
 </book>