diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-09-08 17:42:52 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-09-08 17:42:52 +0300 |
| commit | b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438 (patch) | |
| tree | 484bb820c1332345d1cf352087af02b306f75440 /docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml | |
| parent | 7ba03f8cbd65f67e6dcd13c78c6a85886c533f4e (diff) | |
| download | tools-b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438.tar tools-b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438.tar.gz tools-b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438.tar.bz2 tools-b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438.tar.xz tools-b1759e7562aad9702c6fbc814426e58f5a0d9438.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml index dfc00996..02f1b736 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ja/configureX_monitor.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<section version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="configureX_monitor" - xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" +<section version="5.0" xml:lang="ja" xreflabel="Choosing your Monitor" + xml:id="configureX_monitor" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" @@ -18,6 +18,10 @@ + + + + <info> <!-- Initiated by Marga 2012-8-09 --> <!-- Further text JohnR 2012-08-30 --> @@ -25,6 +29,8 @@ <!----> <!--2018/02/12 apb: Text and typography--> <!--2018/02/22 apb: Change list style.--> +<!--2019/01/06 apb: Slight rewording.--> +<!--2019/08/10 apb: Added xreflabel.--> <title xml:id="configureX_monitor-ti1">モニタを選択する</title> </info> @@ -63,7 +69,7 @@ format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_monitor-im1"/> </imageobject></medi <term revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa7">ベンダ</term> <listitem> - <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa8">もしインストーラがお使いのモニタを正しく検出せず、かつあなたがお使いのモニタを把握しているのであれば、以下を選択することでツリーの一覧から選択することができます:</para> + <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa8">もしインストーラがお使いのモニタを正しく検出せず、かつあなたがお使いのモニタを把握しているのであれば、以下を選択することで一覧から選択することができます:</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> |