aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-11 18:52:44 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-11 18:52:44 +0300
commit717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7 (patch)
tree4f58cf9ca81e0a4c92393997259072d812017e2f /docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml
parente840f9e1881371b977de257f17c33a7fccc26a75 (diff)
downloadtools-717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7.tar
tools-717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7.tar.gz
tools-717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7.tar.bz2
tools-717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7.tar.xz
tools-717bf90a672c268f1597e828363df87a99d693a7.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml
index bab8d5c1..44af99aa 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ja/acceptLicense.xml
@@ -35,11 +35,11 @@
</info>
<mediaobject>
-<imageobject condition="classical"> <imagedata xml:id="acceptLicense-im1"
-revision="4" align="center" format="PNG" fileref="dx2-license.png"/>
-</imageobject> <imageobject> <imagedata xml:id="acceptLicense-im2"
-revision="5" align="center" condition="live" format="PNG"
-fileref="live-license.png"/> </imageobject></mediaobject>
+<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG"
+xml:id="acceptLicense-im1" fileref="dx2-license.png" align="center"
+revision="4"/> </imageobject> <imageobject> <imagedata format="PNG"
+fileref="live-license.png" xml:id="acceptLicense-im2" revision="5"
+align="center" condition="live"/> </imageobject></mediaobject>
<section xml:id="license">
<info>
@@ -51,7 +51,7 @@ fileref="live-license.png"/> </imageobject></mediaobject>
<para>これらの使用許諾契約の内容は、<application>Mageia</application>
ディストリビューション全体に適用され、あなたは続行する前にこれらに同意しなくてはなりません。</para>
- <para>承諾するには、単純に<guilabel>承諾する</guilabel>を選択して<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para>
+ <para>続行するには、単純に<guilabel>承諾する</guilabel>を選択して<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para>
<para>あなたがこれらの条件を承諾しないと決めた場合、私たちはご覧いただいたことに感謝します。<guibutton>終了</guibutton>をクリックするとコンピュータは再起動します。</para>
@@ -71,7 +71,7 @@ Release Notes</para>
- <para>このリリースの <application>Mageia</application> についての重要な情報が提供されており、<guibutton>リリース
-ノート</guibutton>ボタンをクリックすることでこれを参照できます。</para>
+ <para>このリリースの <application>Mageia</application> についての重要な情報は<guibutton>リリース
+ノート</guibutton> ボタンをクリックすることで参照できます。</para>
</section>
</section> \ No newline at end of file