diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-26 18:37:36 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-26 18:37:36 +0200 |
commit | dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532 (patch) | |
tree | 2a686178ddd57af4961b32d7c2df7198e1a0ee62 /docs/docs/stable/installer/he | |
parent | 98e4c6ca1bd28331e73b395c325a0a7940a95222 (diff) | |
download | tools-dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532.tar tools-dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532.tar.gz tools-dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532.tar.bz2 tools-dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532.tar.xz tools-dea4933ebf937647abf29bbf27f08cec5b24f532.zip |
Update Hebrew translation from Tx
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/he')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/he/acceptLicense.xml | 3 | ||||
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/he/selectCountry.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/he/selectInstallClass.xml | 2 |
3 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/he/acceptLicense.xml b/docs/docs/stable/installer/he/acceptLicense.xml index 7eba41c6..78e8c527 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/he/acceptLicense.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/he/acceptLicense.xml @@ -57,8 +57,7 @@ align="center" condition="live"/> </imageobject></mediaobject> <itemizedlist> <listitem> - <para>Before installing Mageia, please read the license terms and conditions -carefully.</para> + <para>בטרם התקנת את Mageia, נא לקרוא בעיון רב את התנאים וההתניות של הרישיון.</para> </listitem> <listitem> diff --git a/docs/docs/stable/installer/he/selectCountry.xml b/docs/docs/stable/installer/he/selectCountry.xml index f42e94bf..a2c41beb 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/he/selectCountry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/he/selectCountry.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://docbook.org/ns/transclusion" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectCountry" xreflabel="Select Country" version="5.0" xml:lang="he"> <info> - <title xml:id="selectCountry-ti1">Select your Country / Region</title> + <title xml:id="selectCountry-ti1">נא לבחור את מדינתך \ אזורך</title> </info> @@ -37,7 +37,7 @@ main list was chosen. Despite this, DrakX will actually apply your choice.</para <section xml:id="inputMethod"> <info> - <title xml:id="inputMethod-ti7">Input method</title> + <title xml:id="inputMethod-ti7">שיטת קלט</title> </info> <para xml:id="selectCountry-pa4" revision="1">In the <emphasis>Other Countries</emphasis> screen you can also select an diff --git a/docs/docs/stable/installer/he/selectInstallClass.xml b/docs/docs/stable/installer/he/selectInstallClass.xml index a30b19ec..e433133b 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/he/selectInstallClass.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/he/selectInstallClass.xml @@ -35,7 +35,7 @@ <!--2018/02/20 apb: a) Changed list style - was bulleted. b) Removed warning about aborting the installation, as this is now at the intro of section 2 (DrakX, the Mageia Installer).--> <!--2018/02/24 apb: a) Changed list style.--> <!--2019/01/03 apb: a) Install: reword text about retaining an existing /home partition.--> -<title xml:id="selectInstallClass-ti1">להתקין או לשדרג</title> +<title xml:id="selectInstallClass-ti1">התקנה או שדרוג</title> </info> <mediaobject> |