diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-03 08:41:12 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-03 08:41:12 +0300 |
| commit | d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a (patch) | |
| tree | c26f3da4a9d2f9e862e3e09100648f9bf4ccb6ed /docs/bootiso | |
| parent | 33fa5177a02a99003c0ef99ac6ce82bb1720cfb5 (diff) | |
| download | tools-d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a.tar tools-d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a.tar.gz tools-d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a.tar.bz2 tools-d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a.tar.xz tools-d25cbdcc6515619168eb134f6f93ce1a206e5c6a.zip | |
Update German translation
Diffstat (limited to 'docs/bootiso')
| -rw-r--r-- | docs/bootiso/de.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/bootiso/de/bootIso.xml | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/bootiso/de.po b/docs/bootiso/de.po index 89a1b12f..38136f7f 100644 --- a/docs/bootiso/de.po +++ b/docs/bootiso/de.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgid "" "role=\"bold\">DHCP</emphasis>" msgstr "" "Falls Sie verschiedene Netzwerkkarten haben, wählen Sie die richtige aus. " -"<placeholder type=\"mediaobject\" id=\"0\"/>Falls Sie nicht wissen was die " +"<placeholder type=\"mediaobject\" id=\"0\"/>Falls Sie nicht wissen was Sie " "Auswählen sollen, wählen Sie <emphasis role=\"bold\">DHCP</emphasis>" #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata> @@ -421,7 +421,7 @@ msgid "" "mageia/distrib/<version>/<arch>" msgstr "" "Unabhängig davon welcher der <link ns6:href=\"http://mirrors.mageia.org/" -"\">hier</link> gelisteten Server Sie auswählen, diese sollten die gleiche " +"\">hier</link> gelisteten Server Sie auswählen, sollte dieser die gleiche " "baumähnliche Struktur von \"mageia\" (oder \"Mageia\") aufweisen, wie dies " "auch bei den offiziellen Mageia Spiegelservern der Fall ist. Dies " "bedeutet .../mageia/distrib/<version>/<arch>" diff --git a/docs/bootiso/de/bootIso.xml b/docs/bootiso/de/bootIso.xml index 861ead33..19875817 100644 --- a/docs/bootiso/de/bootIso.xml +++ b/docs/bootiso/de/bootIso.xml @@ -152,7 +152,7 @@ weiter unten.</para> <title>Auswählen der Art des Netzwerks</title> </info> <para>Falls Sie verschiedene Netzwerkkarten haben, wählen Sie die richtige aus. -<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../Boot-iso03.png"/></imageobject></mediaobject>Falls Sie nicht wissen was die +<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../Boot-iso03.png"/></imageobject></mediaobject>Falls Sie nicht wissen was Sie Auswählen sollen, wählen Sie <emphasis role="bold">DHCP</emphasis></para> <mediaobject> <imageobject> @@ -207,7 +207,7 @@ eine Auswahl mit den hoch/runter Pfeiltasten treffen können.</para> <title>Das Spiegelmedium manuell einrichten</title> <para>Unabhängig davon welcher der <link ns6:href="http://mirrors.mageia.org/">hier</link> gelisteten Server Sie -auswählen, diese sollten die gleiche baumähnliche Struktur von "mageia" +auswählen, sollte dieser die gleiche baumähnliche Struktur von "mageia" (oder "Mageia") aufweisen, wie dies auch bei den offiziellen Mageia Spiegelservern der Fall ist. Dies bedeutet .../mageia/distrib/<version>/<arch></para> |