aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-02-19 22:48:34 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-02-19 22:48:34 +0200
commit2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117 (patch)
tree0025ad405a0f16bc01f7cf31424babb986b81996
parent7e1bcd0f88c6ab383cf157b8ad8542d1e2541a03 (diff)
downloadtools-2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117.tar
tools-2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117.tar.gz
tools-2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117.tar.bz2
tools-2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117.tar.xz
tools-2f584c6d7295558a83fbd994aafedb975d1b5117.zip
Fix translation
-rw-r--r--docs/installer/tr.po2
-rw-r--r--docs/installer/tr/uninstall-Mageia.xml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/installer/tr.po b/docs/installer/tr.po
index 912b7a65..87500499 100644
--- a/docs/installer/tr.po
+++ b/docs/installer/tr.po
@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgid ""
"<guilabel>Unknown</guilabel>, and also by their size and place in the disk. "
"Right click on each of these partitions and select "
"<guibutton>Delete</guibutton>. The space will be freed."
-msgstr "Windows üzerindeki Mageia disk bölümlerini geri getirmek için <code> Başlat -> Denetim Masası -> Yönetimsel Araçlar -> Bilgisayar Yönetimi -> Depolama -> Disk Yönetimi</code> üzerine tıklayarak disk bölümü yönetimine erişin. Mageia disk bölümünü <guilabel>Bilinmiyor</guilabel> olarak görerek ve diskteki konumu ile boyutundan tanırsınız. Bu disk bölümlerinden her birinin üzerinde sağ tıklayın ve <guibutton>Sil</guilabel> seçeneğini seçin. Disk alanı boşaltılacaktır."
+msgstr "Windows üzerindeki Mageia disk bölümlerini geri getirmek için <code> Başlat -> Denetim Masası -> Yönetimsel Araçlar -> Bilgisayar Yönetimi -> Depolama -> Disk Yönetimi</code> üzerine tıklayarak disk bölümü yönetimine erişin. Mageia disk bölümünü <guilabel>Bilinmiyor</guilabel> olarak görerek ve diskteki konumu ile boyutundan tanırsınız. Bu disk bölümlerinden her birinin üzerinde sağ tıklayın ve <guibutton>Sil</guibutton> seçeneğini seçin. Disk alanı boşaltılacaktır."
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/uninstall-Mageia.xml:28
diff --git a/docs/installer/tr/uninstall-Mageia.xml b/docs/installer/tr/uninstall-Mageia.xml
index a5faa4c2..172ca55f 100644
--- a/docs/installer/tr/uninstall-Mageia.xml
+++ b/docs/installer/tr/uninstall-Mageia.xml
@@ -24,7 +24,7 @@ seçmek üzere bir menü sunulmadan sadece Windows açılacaktır.</para>
-> Disk Yönetimi</code> üzerine tıklayarak disk bölümü yönetimine
erişin. Mageia disk bölümünü <guilabel>Bilinmiyor</guilabel> olarak görerek
ve diskteki konumu ile boyutundan tanırsınız. Bu disk bölümlerinden her
-birinin üzerinde sağ tıklayın ve <guibutton>Sil</guilabel> seçeneğini
+birinin üzerinde sağ tıklayın ve <guibutton>Sil</guibutton> seçeneğini
seçin. Disk alanı boşaltılacaktır.</para>
<para>Windows XP kullanıyorsanız, yeni bir disk bölümü oluşturarak (FAT32 veya