diff options
| author | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2012-09-24 19:27:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2012-09-24 19:27:03 +0000 |
| commit | 457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069 (patch) | |
| tree | c08478d1ed660fa6047e592361ba82d04a967dc0 /po/ca.po | |
| parent | 2eac232cd38717c99c04ad00cd807b9e54a18f9d (diff) | |
| download | kde-457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069.tar kde-457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069.tar.gz kde-457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069.tar.bz2 kde-457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069.tar.xz kde-457c0f251bb58af7d6bebce9a1b0b75216708069.zip | |
Updated Catalan translation
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mageia-kde-translation\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-24 17:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-24 21:26+0200\n" "Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,10 +199,10 @@ msgid "Looking for disk information..." msgstr "S'està cercant informació sobre el disc..." msgid "Disk Information" -msgstr "" +msgstr "Informació del disc" msgid "OS Information" -msgstr "" +msgstr "Informació del sistema operatiu" msgid "OS:" msgstr "SO:" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Utilitzat prèviament" msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show all tags..." -msgstr "" +msgstr "Mostra tots els marcadors..." msgctxt "" "@action Label for a submenu containing a set of actions to create new " @@ -501,17 +501,17 @@ msgstr "" msgctxt "@title:window" msgid "Create new Resource" -msgstr "" +msgstr "Crea un nou recurs" msgctxt "@label" msgid "Detailed Description (optional):" -msgstr "" +msgstr "Descripció detallada (opcional):" msgctxt "" "@menu:action Action to trigger a dlg which will allow to create a new " "resource of type %1" msgid "New %1..." -msgstr "" +msgstr "Nou %1..." msgctxt "@action:inmenu" msgid "Open in Ginkgo" |