summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/br.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 44bc64761..833d297bc 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-19 21:17+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-20 13:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-22 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3137,14 +3137,14 @@ msgstr ""
#: fsedit.pm:400 fsedit.pm:402
#, c-format
msgid "This directory should remain within the root filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Red eo d'ar renkell-mañ da vezañ er reizhiad restroù gwrizienn"
#: fsedit.pm:404 fsedit.pm:406
#, c-format
msgid ""
"You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
"point\n"
-msgstr ""
+msgstr "Red eo da implij ur gwir reizhiad restroù (ext2/ext3, reiserfs, xfs, pe jfs) evit ar poent marc'hañ-mañ\n"
#: fsedit.pm:408
#, c-format
@@ -6195,7 +6195,7 @@ msgstr "Hag ur gartenn gwelet ISA hoc'h eus ?"
msgid ""
"Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your sound "
"card"
-msgstr ""
+msgstr "Seveniñ « alsaconf » pe « sndconfig » goude staliañ evit kefluniañ ho kartenn klevet"
#: install_steps_interactive.pm:1044
#, c-format
@@ -7332,17 +7332,17 @@ msgstr "Stokell Shift a-zehoù"
#: keyboard.pm:349
#, c-format
msgid "Left Alt key"
-msgstr "Stokell Left a-zehoù"
+msgstr "Stokell Alt a-zehoù"
#: keyboard.pm:350
#, c-format
msgid "Left Control key"
-msgstr "Stokell Left a-gleiz"
+msgstr "Stokell Control a-gleiz"
#: keyboard.pm:351
#, c-format
msgid "Right Control key"
-msgstr ""
+msgstr "Stokell Control a-zehoù"
#: keyboard.pm:387
#, c-format