summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/br.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 0ea3d75de..dd9a7e04a 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-08 00:35+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-08 18:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-09 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17427,7 +17427,7 @@ msgstr "Gwareziñ restroù all"
#: standalone/drakbackup:4185 standalone/drakbackup:4219
#, c-format
msgid "Total Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Araogenn hollek"
#: standalone/drakbackup:4211
#, c-format
@@ -19409,7 +19409,7 @@ msgstr ""
#: standalone/drakroam:115
#, c-format
msgid "DNS server"
-msgstr ""
+msgstr "Servijer DNS"
#: standalone/drakroam:166
#, c-format
@@ -19425,7 +19425,7 @@ msgstr "Adtresañ"
#: standalone/draksambashare:62
#, c-format
msgid "Share directory"
-msgstr ""
+msgstr "Renkell rannet"
#: standalone/draksambashare:63 standalone/draksambashare:96
#, c-format
@@ -19450,23 +19450,23 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:67 standalone/draksambashare:143
#, c-format
msgid "Create mask"
-msgstr ""
+msgstr "Krouiñ ar maskl"
#: standalone/draksambashare:68 standalone/draksambashare:144
#, c-format
msgid "Directory mask"
-msgstr ""
+msgstr "Maskl ar renkell"
#: standalone/draksambashare:69
#, c-format
msgid "Read list"
-msgstr ""
+msgstr "Roll lenn"
#: standalone/draksambashare:70 standalone/draksambashare:103
#: standalone/draksambashare:602
#, c-format
msgid "Write list"
-msgstr ""
+msgstr "Roll skrivañ"
#: standalone/draksambashare:71 standalone/draksambashare:135
#, c-format
@@ -19476,7 +19476,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:72 standalone/draksambashare:136
#, c-format
msgid "Valid users"
-msgstr ""
+msgstr "Arveriaded mat"
#: standalone/draksambashare:73
#, c-format
@@ -19511,7 +19511,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:94
#, c-format
msgid "Printer name"
-msgstr ""
+msgstr "Anv ar voullerez"
#: standalone/draksambashare:98 standalone/draksambashare:594
#, c-format
@@ -19521,12 +19521,12 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:99
#, c-format
msgid "Print Command"
-msgstr ""
+msgstr "Urzhiad moulañ"
#: standalone/draksambashare:100
#, c-format
msgid "LPQ command"
-msgstr ""
+msgstr "Urzhiad LPQ"
#: standalone/draksambashare:101
#, c-format
@@ -19542,22 +19542,22 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:106
#, c-format
msgid "Create mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mod krouiñ"
#: standalone/draksambashare:107
#, c-format
msgid "Use client driver"
-msgstr ""
+msgstr "Implijit ur sturier pratik"
#: standalone/draksambashare:133
#, c-format
msgid "Read List"
-msgstr ""
+msgstr "Roll lenn"
#: standalone/draksambashare:134
#, c-format
msgid "Write List"
-msgstr ""
+msgstr "Roll skrivañ"
#: standalone/draksambashare:139
#, c-format
@@ -19587,7 +19587,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:180
#, c-format
msgid "Samba server"
-msgstr ""
+msgstr "Servijer Samba"
#: standalone/draksambashare:180
#, c-format
@@ -19774,7 +19774,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:727
#, c-format
msgid "Mask options"
-msgstr ""
+msgstr "Dibarzhoù ar maskl"
#: standalone/draksambashare:741
#, c-format
@@ -19794,7 +19794,7 @@ msgstr "Anv ar rannad :"
#: standalone/draksambashare:772
#, c-format
msgid "Public:"
-msgstr ""
+msgstr "Foran :"
#: standalone/draksambashare:796
#, c-format
@@ -20386,7 +20386,7 @@ msgstr ""
#: standalone/drakups:286
#, c-format
msgid "IP mask"
-msgstr ""
+msgstr "Maskl IP"
#: standalone/drakups:298
#, c-format