typo fix

72 files changed, 74 insertions, 74 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index c1e628197..fce4ee031 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -17359,7 +17359,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index 91f307d46..f134649b1 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -20613,7 +20613,7 @@ msgstr "Kies asseblief die netwerkkaart wat aan u LAN gekoppel is."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Plaaslike Netwerkadres"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index 2e8a53262..13da68e8c 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -18204,7 +18204,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index ce3c89db1..efe646007 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -20687,7 +20687,7 @@ msgstr "الرجاء اختيار موائم الشبكة الذي سيتم به
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "عنوان الشبكة المحلية"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index ddf4eb81d..67f22d0ae 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -20592,7 +20592,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Yerli Şəbəkə ünvanı"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index 9b36fda0e..cffc052f8 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -18429,7 +18429,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Прагляд лякальнай сеткі"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index f699aad6b..18a4edbe7 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -19584,7 +19584,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Адрес на Локална мрежа"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index bb34973ea..6266f7941 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -20519,7 +20519,7 @@ msgstr ""
 # ##msgstr "স্থানীয় নেটওয়ার্ক ঠিকানা"
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাড্রেস"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 919589268..ff88c80b4 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -18585,7 +18585,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Chomlec'h ar rouedad lec'hel"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index 7b3632f2b..97b5359e2 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -20927,7 +20927,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokalna mrežna adresa"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index d32f75181..b42c428a1 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -21265,7 +21265,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Paràmetres de la xarxa local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 4cc1d6354..fc8b4a83d 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -20935,7 +20935,7 @@ msgstr "Prosím zvolte si, ke kterému síťovému adaptéru bude připojena LAN
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Nastavení lokální sítě"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index 0103dd1b7..8e921ffdc 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -20934,7 +20934,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Gosodiadau Rhwydwaith Ardal Leol"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index 77d88e4ce..5fdaa2e4f 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -20847,7 +20847,7 @@ msgstr "Vælg hvilken netværksadapter som skal forbindes til dit lokalnet."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Opsætning af lokalnetværk"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index b467c92ca..22f712794 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -21281,7 +21281,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Einstellungen des lokalen Netzwerkes"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 22b2d8907..041e11cf4 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -20185,7 +20185,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Τοπική διεύθυνση δικτύου"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 2e271a496..3d184746a 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -18821,7 +18821,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "neniu retkarto trovita"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 0d54d500d..4919d8206 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -21198,7 +21198,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Dirección de red local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 03897f1a2..ca9da8f13 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -20928,7 +20928,7 @@ msgstr "Palun valige, millist võrguliidest soovite kasutada kohtvõrgu jaoks."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Kohtvõrgu seadistused"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 8ad8e543d..44e75771b 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -21098,7 +21098,7 @@ msgstr "Aukeratu zein sare-moldagailu konektatuko den zure sare lokalarekin."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Bertako Eremuko Sare ezarpenak"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index 308e3fa1d..ff68cc77a 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -20816,7 +20816,7 @@ msgstr "لطفا کارت شبکه‌ای که به شبکه محلی شما و�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "نشانی شبکه‌ی محلی"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index ee721b12b..81a177e53 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -21088,7 +21088,7 @@ msgstr "Valitse verkkokortti, joka on kytketty paikallisverkkoon."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Paikallisverkko-osoite"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index e9a7a2dca..46854908d 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-09-16 17:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-16 21:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-18 01:43+0200\n"
 "Last-Translator: Stéphane Teletchéa\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21383,7 +21383,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Configuration du Réseau Local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/fur.po b/perl-install/share/po/fur.po
index 4876b7ba4..1b09a20cf 100644
--- a/perl-install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/share/po/fur.po
@@ -18230,7 +18230,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index bc624d309..15ff191f0 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -18269,7 +18269,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "ní fuaireathas cárta gréasánú"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 70fbe337d..80540f403 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -20083,7 +20083,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Enderezo da Rede Local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 1a528ce36..c51b1f6a9 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -19634,7 +19634,7 @@ msgstr "נא לבחור את מתאם הרשת שיהיה מחובר אל הרש
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "הגדרות רשת מקומית"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index f3e762503..158ca372d 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -19845,7 +19845,7 @@ msgstr "कृपया चयन करें कौन सा नेटवर�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "स्थानीय नेटवर्क का पता"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 24470ae73..559f665f0 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -19957,7 +19957,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "C-Class lokalna mreža"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index 241583c98..5aaa1c9d5 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -21165,7 +21165,7 @@ msgstr "Válassza ki, hogy milyen kártyával csatlakozik a helyi hálózathoz."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "A helyi hálózat beállításai"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 7744f5f46..e63dc150e 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -21167,7 +21167,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Setting Local Area Network"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index af06b83c3..ffad5de67 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -20863,7 +20863,7 @@ msgstr "Vinsamlega veldu hvaða nettengi verður tengt við staðarnetið þitt.
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Stillingar staðbundins nets"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index d6532bff3..8628d1b96 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -21185,8 +21185,8 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
-msgstr "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
+msgstr "Local Area Network settings"
 
 #: standalone/drakgw:180
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index 49168248d..d0c6c863f 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -20659,7 +20659,7 @@ msgstr "LANに接続するネットワークアダプタを選んでください
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "ローカルネットワークの設定"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 47c292de1..631c01598 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -19064,7 +19064,7 @@ msgstr "어느 네트웍 어댑터가 지역 네트웍으로 연결될 것인지
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "C 클래스 지역 네트웍"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ky.po b/perl-install/share/po/ky.po
index f60b45080..e1e9b36f0 100644
--- a/perl-install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/share/po/ky.po
@@ -18980,7 +18980,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Локалдык желе"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index cdff0214b..7469716c0 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -18858,7 +18858,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "nerasta jokia tinklo plokštė"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ltg.po b/perl-install/share/po/ltg.po
index a4fd03779..7fe02f3e0 100644
--- a/perl-install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/share/po/ltg.po
@@ -19280,7 +19280,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokaluo teikla adrese"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index e2b98c918..9b472e223 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -19251,7 +19251,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokālā tīkla adrese"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index 8745bc9a5..b10ea3146 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -20339,7 +20339,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Локален Мрежа"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index d4f70b450..0ae0cfd76 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -18520,7 +18520,7 @@ msgstr "Та дотоод сүлжээндээ ямар сүлжээ адапт�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Дотоод сүлжээнд чалчих"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index 009d3ab18..8f91e6406 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -18406,7 +18406,7 @@ msgstr "Rangkaian."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Name=Borak Jaringan Setempat"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index 69e33c92b..c1c922afe 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -20644,7 +20644,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Indirizz tan-network lokali"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index b95075802..cfbdeba0b 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -21064,7 +21064,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokal nettverksadresse-oppsett"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 36ec4f26e..397592f32 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -21187,7 +21187,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokaal netwerk-instellingen"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 6568e014a..0327c6ba6 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -20001,7 +20001,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokalnettoppsett"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index a04f9abae..4e1f3cd97 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -19257,7 +19257,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index e64261146..92fe065c4 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -21077,7 +21077,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Ustawienia sieci lokalnej"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index 118089084..69a002182 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -20994,7 +20994,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Configuração da Rede Local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 525a16299..1994c48a7 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -21420,7 +21420,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Configurações da Rede Local"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index 0b9b538dc..be804b9e4 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -18626,7 +18626,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Adresa reţea locală"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 093f71c97..0a56390e4 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -21117,7 +21117,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Настройки локальной сети"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sc.po b/perl-install/share/po/sc.po
index bfad096e8..8711932ef 100644
--- a/perl-install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/share/po/sc.po
@@ -18426,7 +18426,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 2f40670eb..ba1ca553d 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -21038,7 +21038,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Nastavenie lokálnej počítačovej siete"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index 141a76310..b420a30fc 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -20926,7 +20926,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Nastavitve krajevnega omrežja"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index 9e8f36733..5c6702a2c 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -20731,7 +20731,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Adresa e Rrjetit Lokal"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index 18dbe0582..376bffb5a 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -20497,7 +20497,7 @@ msgstr "Изаберите који ће мрежни адаптер бити к
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Адреса Локалне Мреже"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index 61f57ff75..ca9ae9e6c 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -20516,7 +20516,7 @@ msgstr "Izaberite koji će mrežni adapter biti korišten za LANmrežu."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Adresa Lokalne Mreže"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index c2ff49e41..d8f1077f3 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -20890,7 +20890,7 @@ msgstr "Välj vilket nätverkskort som ska kopplas mot ditt lokala nätverk."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokal nätverksinställningar"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index 4683aae05..544dd4da6 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -19149,7 +19149,7 @@ msgstr "எந்த வலையமைப்பு அட்ைட உங்க
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "C-Class Local Network"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index 21b0d2e8c..db5cc6957 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -21175,7 +21175,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Суроғаи Шабакаи Маҳаллӣ"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index cd89e7379..35aa215b7 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -18584,7 +18584,7 @@ msgstr "กรุณาเลือก network adapter ที่จะใช้�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "ไม่พบการ์ดเน็ตเวิร์ก"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/tl.po b/perl-install/share/po/tl.po
index a52464f6c..3ef4a3e71 100644
--- a/perl-install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/share/po/tl.po
@@ -21143,7 +21143,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Local Network adress"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index e78096ecb..7ec2bb8e6 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -20013,7 +20013,7 @@ msgstr "Lütfen hangi ağ bağdaştırıcısının yerel ağınıza bağlanacağ
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Yerel Ağ adresi"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index 040a00783..798a92c85 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -20986,7 +20986,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Адреса місцевої мережі"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index 19714cee7..d2426202b 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -18846,7 +18846,7 @@ msgstr "Илтимос локал тармоғингизга уланадига�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Локал тармоқнинг манзили"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Latn.po b/perl-install/share/po/uz@Latn.po
index 822bc963c..380cf60e3 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Latn.po
@@ -18883,7 +18883,7 @@ msgstr "Iltimos lokal tarmog'ingizga ulanadigan tarmoq adapterini tanlang."
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Lokal tarmoqning manzili"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index ab5fca039..bc8f5f017 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -20744,7 +20744,7 @@ msgstr "Hãy chọn adapter mạng nào sẽ được kết nối vào mạng c�
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Thiết lập mạng cục bộ"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index 8e997ce86..83d026c70 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -20859,7 +20859,7 @@ msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "Apontiaedjes del rantoele locåle"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index 0f2b35429..b9d40e013 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -20240,7 +20240,7 @@ msgstr "请选择您将使用哪张网卡连接您的局域网。"
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "局域网设置"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index abd515994..8036fa051 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -19591,7 +19591,7 @@ msgstr "請選擇要連線到區域網路內的網路卡。"
 
 #: standalone/drakgw:177
 #, c-format
-msgid "Local Area Network setings"
+msgid "Local Area Network settings"
 msgstr "內部區域網路設定"
 
 #: standalone/drakgw:180
diff --git a/perl-install/standalone/drakgw b/perl-install/standalone/drakgw
index a9a9813af..2eda7db6d 100755
--- a/perl-install/standalone/drakgw
+++ b/perl-install/standalone/drakgw
@@ -174,7 +174,7 @@ I am about to setup your Local Area Network with that adapter.", format_interfac
 		  $lan_intf->{NETMASK} ||= "255.255.255.0";
 		  $internal_domain_name = $resolv_conf->{search}[0] ||= "homeland.net";
 	      },
-	      name => N("Local Area Network setings"),
+	      name => N("Local Area Network settings"),
 	      data => sub {
 		  [
 		   { label => N("Local IP address"), val => \$lan_intf->{IPADDR} },