summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-06 08:33:14 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-06 08:33:14 +0300
commitcf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce (patch)
tree0129a0809917b9a309113dd91be7426179d8516e /perl-install/standalone
parenta129c1da4054cefa2e140d06a6a4e3538d8123a3 (diff)
downloaddrakx-cf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce.tar
drakx-cf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce.tar.gz
drakx-cf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce.tar.bz2
drakx-cf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce.tar.xz
drakx-cf5a7c9c63df21782c3c10cce9a0d810278755ce.zip
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/uk.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/uk.po b/perl-install/standalone/po/uk.po
index 2ef669ee9..e3921e3af 100644
--- a/perl-install/standalone/po/uk.po
+++ b/perl-install/standalone/po/uk.po
@@ -1,11 +1,11 @@
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
#
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_standalone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 19:58+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-06 08:28+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -1599,9 +1599,9 @@ msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr "Форматування зашифрованого розділу домівки"
#: finish-install:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Finishing install"
-msgstr "Встановлювач шрифтів."
+msgstr "Завершуємо встановлення"
#: finish-install:264
#, c-format
@@ -1609,6 +1609,8 @@ msgid ""
"This system will be rebooted\n"
"for the changes to take effect!"
msgstr ""
+"Цю систему буде перезавантажено\n"
+"для набуття змінами чинності!"
#: harddrake2:30
#, c-format