summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-08-29 17:16:42 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-08-29 17:16:42 +0000
commit134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5 (patch)
tree5ae3eae1b974d1c02d2b61d44926ab861834491a /perl-install/share/po/vi.po
parent3cc847b07eded5af5658abe85e3ed02d2c825734 (diff)
downloaddrakx-134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5.tar
drakx-134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5.tar.gz
drakx-134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5.tar.bz2
drakx-134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5.tar.xz
drakx-134de80b3002223620431aa6d06d4afc1bdc0fa5.zip
(level_choose) explain to translators
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/vi.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/vi.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index 646a4c909..1840dc8cf 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-vi version\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tmthanh@yahoo.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-29 18:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n"
"Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n"
"Language-Team: <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5919,29 +5919,30 @@ msgstr "Tùy Chọn Cơ Bản Của DrakSec"
msgid "Please choose the desired security level"
msgstr "Hãy chọn mức bảo mật mong muốn"
-#: security/level.pm:60
+#. -PO: this string is used to properly format "<security level>: <level description>"
+#: security/level.pm:62
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr ""
-#: security/level.pm:63
+#: security/level.pm:66
#, c-format
msgid "Use libsafe for servers"
msgstr "Dùng libsafe cho các máy chủ"
-#: security/level.pm:64
+#: security/level.pm:67
#, c-format
msgid ""
"A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
msgstr ""
"Thư viện để phòng chống sự tràn bộ đệm và các cuộc tấn công chuỗi định dạng."
-#: security/level.pm:65
+#: security/level.pm:68
#, c-format
msgid "Security Administrator:"
msgstr "Người Quản Trị Bảo Mật:"
-#: security/level.pm:66
+#: security/level.pm:69
#, c-format
msgid "Login or email:"
msgstr ""