summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-01-12 15:02:07 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-01-12 15:02:07 +0000
commit554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82 (patch)
tree0d987d6d2198b2bba8587c89ec9f07a3c69e0d85 /perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
parent463872b5b0bc8c178afc956caee7cd042ede07ce (diff)
downloaddrakx-554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82.tar
drakx-554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82.tar.gz
drakx-554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82.tar.bz2
drakx-554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82.tar.xz
drakx-554e6ae55e958c2ba24bf7ae9aa422a784448b82.zip
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/uz@Cyrl.po104
1 files changed, 53 insertions, 51 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
index 4f627c711..ab19ee4bb 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-10 02:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-12 10:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-17 13:47+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
@@ -510,8 +510,8 @@ msgstr "График карта: %s"
#: standalone/drakconnect:784 standalone/drakfloppy:108
#: standalone/drakfloppy:192 standalone/drakperm:134 standalone/drakperm:242
#: standalone/draksec:230 standalone/drakups:211 standalone/drakups:326
-#: standalone/mousedrake:77 standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:395
-#: ugtk2.pm:493 ugtk2.pm:1044 ugtk2.pm:1067
+#: standalone/mousedrake:77 standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:396
+#: ugtk2.pm:494 ugtk2.pm:1045 ugtk2.pm:1068
#, c-format
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
@@ -533,8 +533,8 @@ msgstr "Ок"
#: standalone/drakfloppy:103 standalone/drakfloppy:191 standalone/drakfont:682
#: standalone/drakperm:133 standalone/drakperm:243 standalone/draksec:277
#: standalone/drakups:218 standalone/drakups:331 standalone/logdrake:173
-#: standalone/mousedrake:76 standalone/net_monitor:304 ugtk2.pm:389
-#: ugtk2.pm:491 ugtk2.pm:502 ugtk2.pm:1044
+#: standalone/mousedrake:76 standalone/net_monitor:304 ugtk2.pm:390
+#: ugtk2.pm:492 ugtk2.pm:503 ugtk2.pm:1045
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор қилиш"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Бекор қилиш"
#: standalone/drakbug:157 standalone/drakconnect:166
#: standalone/drakconnect:229 standalone/drakfont:602 standalone/drakperm:130
#: standalone/draksec:282 standalone/drakups:180 standalone/harddrake2:186
-#: ugtk2.pm:1152 ugtk2.pm:1153
+#: ugtk2.pm:1153 ugtk2.pm:1154
#, c-format
msgid "Help"
msgstr "Ёрдам"
@@ -3094,7 +3094,7 @@ msgstr ""
#: install_steps_gtk.pm:286 interactive.pm:406 interactive/newt.pm:300
#: printer/printerdrake.pm:2809 standalone/drakbackup:4587
#: standalone/drakbackup:4613 standalone/drakbackup:4643
-#: standalone/drakbackup:4667 ugtk2.pm:493
+#: standalone/drakbackup:4667 ugtk2.pm:494
#, c-format
msgid "Next ->"
msgstr "Кейингиси ->"
@@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr ""
#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:322 help.pm:453 install_any.pm:416
#: interactive.pm:152 modules/interactive.pm:69 network/netconnect.pm:88
-#: standalone/harddrake2:217 ugtk2.pm:1043
+#: standalone/harddrake2:217 ugtk2.pm:1044
#, c-format
msgid "No"
msgstr "Йўқ"
@@ -3291,7 +3291,7 @@ msgstr "Йўқ"
#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:453 install_any.pm:416 interactive.pm:152
#: modules/interactive.pm:69 network/netconnect.pm:88 standalone/drakgw:272
#: standalone/drakgw:273 standalone/drakgw:281 standalone/drakgw:291
-#: standalone/harddrake2:216 ugtk2.pm:1043
+#: standalone/harddrake2:216 ugtk2.pm:1044
#, c-format
msgid "Yes"
msgstr "Ҳа"
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr ""
#: standalone/drakbackup:4473 standalone/drakbackup:4499
#: standalone/drakbackup:4525 standalone/drakbackup:4583
#: standalone/drakbackup:4609 standalone/drakbackup:4639
-#: standalone/drakbackup:4663 ugtk2.pm:491
+#: standalone/drakbackup:4663 ugtk2.pm:492
#, c-format
msgid "<- Previous"
msgstr "<- Олдингиси"
@@ -5858,7 +5858,7 @@ msgstr "Файлни танланг"
msgid "Basic"
msgstr "Асосий"
-#: interactive.pm:406 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:493
+#: interactive.pm:406 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:494
#, c-format
msgid "Finish"
msgstr "Тайёр"
@@ -8134,12 +8134,12 @@ msgstr "Samba сервери"
msgid "CUPS server"
msgstr "CUPS сервери"
-#: network/drakfirewall.pm:115
+#: network/drakfirewall.pm:118
#, c-format
msgid "No network card"
msgstr "Тармоқ картаси йўқ"
-#: network/drakfirewall.pm:136
+#: network/drakfirewall.pm:139
#, c-format
msgid ""
"drakfirewall configurator\n"
@@ -8149,7 +8149,7 @@ msgid ""
"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
msgstr ""
-#: network/drakfirewall.pm:142
+#: network/drakfirewall.pm:145
#, c-format
msgid ""
"drakfirewall configurator\n"
@@ -8162,12 +8162,12 @@ msgstr ""
"Давом этишдан олдин тармоқни/Интернетни drakconnect\n"
"билан мослаганингизга ишонч ҳосил қилинг."
-#: network/drakfirewall.pm:159
+#: network/drakfirewall.pm:162
#, c-format
msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
msgstr "Интернетдан қайси хизматларга уланишга рухсат берасиз?"
-#: network/drakfirewall.pm:160
+#: network/drakfirewall.pm:163
#, c-format
msgid ""
"You can enter miscellaneous ports. \n"
@@ -8178,23 +8178,25 @@ msgstr ""
"Масалан: 139/tcp 139/udp.\n"
"Маълумот учун /etc/services файлига қаранг."
-#: network/drakfirewall.pm:166
-#, c-format
+#: network/drakfirewall.pm:169
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Invalid port given: %s.\n"
"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
-"where port is between 1 and 65535."
+"where port is between 1 and 65535.\n"
+"\n"
+"You can also give a range of ports (eg: 24300:24350/udp)"
msgstr ""
"Нотўғри порт киритилган: %s\n"
"Портнинг тўғри формати \"порт/tcp\" ёки \"порт/udp\",\n"
"бу ерда порт 1-65535 оралиғидаги рақам."
-#: network/drakfirewall.pm:174
+#: network/drakfirewall.pm:179
#, c-format
msgid "Everything (no firewall)"
msgstr "Ҳаммаси (файервол йўқ)"
-#: network/drakfirewall.pm:176
+#: network/drakfirewall.pm:181
#, c-format
msgid "Other ports"
msgstr "Бошқа портлар"
@@ -12661,7 +12663,7 @@ msgstr ""
"Узр, бу хизмат ҳақида\n"
"қўшимча маълумот йўқ."
-#: services.pm:226 ugtk2.pm:1131
+#: services.pm:226 ugtk2.pm:1132
#, c-format
msgid "Info"
msgstr "Маълумот"
@@ -15444,7 +15446,7 @@ msgstr "Андоза фойдаланувчи"
msgid "Default desktop"
msgstr "Андоза иш столи"
-#: standalone/drakboot:328
+#: standalone/drakboot:327
#, c-format
msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
msgstr "%s'ни ўрнатиш муваффақиятсиз тугади. Қуйидаги хато рўй берди:"
@@ -17439,7 +17441,7 @@ msgstr "Авто-аниқлаш"
msgid "Detection in progress"
msgstr "Аниқлаш кетаяпти"
-#: standalone/drakups:108 standalone/drakups:144 standalone/logdrake:406
+#: standalone/drakups:108 standalone/drakups:144 standalone/logdrake:407
#, fuzzy, c-format
msgid "Congratulations"
msgstr "Табриклаймиз!"
@@ -18343,7 +18345,7 @@ msgstr "Календар"
msgid "Content of the file"
msgstr "Файлнинг таркиби"
-#: standalone/logdrake:161 standalone/logdrake:366
+#: standalone/logdrake:161 standalone/logdrake:367
#, c-format
msgid "Mail alert"
msgstr "Хат орқали хабар бериш"
@@ -18358,52 +18360,52 @@ msgstr ""
msgid "please wait, parsing file: %s"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:350
+#: standalone/logdrake:351
#, c-format
msgid "Apache World Wide Web Server"
msgstr "Апачи веб-сервери"
-#: standalone/logdrake:351
+#: standalone/logdrake:352
#, c-format
msgid "Domain Name Resolver"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:352
+#: standalone/logdrake:353
#, c-format
msgid "Ftp Server"
msgstr "FTP сервери"
-#: standalone/logdrake:353
+#: standalone/logdrake:354
#, c-format
msgid "Postfix Mail Server"
msgstr "Postfix хат-хабар сервери"
-#: standalone/logdrake:354
+#: standalone/logdrake:355
#, c-format
msgid "Samba Server"
msgstr "Samba сервери"
-#: standalone/logdrake:355
+#: standalone/logdrake:356
#, c-format
msgid "SSH Server"
msgstr "SSH сервери"
-#: standalone/logdrake:356
+#: standalone/logdrake:357
#, c-format
msgid "Webmin Service"
msgstr "Вебмин хизмати"
-#: standalone/logdrake:357
+#: standalone/logdrake:358
#, c-format
msgid "Xinetd Service"
msgstr "Xinetd хизмати"
-#: standalone/logdrake:369
+#: standalone/logdrake:370
#, c-format
msgid "Mail alert configuration"
msgstr "Хат орқали хабар беришни мослаш"
-#: standalone/logdrake:370
+#: standalone/logdrake:371
#, c-format
msgid ""
"Welcome to the mail configuration utility.\n"
@@ -18411,61 +18413,61 @@ msgid ""
"Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:375
+#: standalone/logdrake:376
#, fuzzy, c-format
msgid "Services settings"
msgstr "Система мосламалари"
-#: standalone/logdrake:376
+#: standalone/logdrake:377
#, c-format
msgid ""
"You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
"running"
msgstr "Агар танланган хизматларнинг иши тўхтаса сизга хабар жўнатилади"
-#: standalone/logdrake:383
+#: standalone/logdrake:384
#, c-format
msgid "Load setting"
msgstr "Мосламаларни юкаш"
-#: standalone/logdrake:384
+#: standalone/logdrake:385
#, c-format
msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:385
+#: standalone/logdrake:386
#, c-format
msgid ""
"_: load here is a noun, the load of the system\n"
"Load"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:390
+#: standalone/logdrake:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Alert configuration"
msgstr "Бошқача мослаш"
-#: standalone/logdrake:391
+#: standalone/logdrake:392
#, c-format
msgid "Please enter your email address below "
msgstr "Илтимос электрон почтангизни киритинг"
-#: standalone/logdrake:398
+#: standalone/logdrake:399
#, c-format
msgid "Wrong email"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:398
+#: standalone/logdrake:399
#, c-format
msgid "\"%s\" neither is a valid email nor is an existing local user!"
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:406
+#: standalone/logdrake:407
#, c-format
msgid "The wizard successfully configured the mail alert."
msgstr ""
-#: standalone/logdrake:464
+#: standalone/logdrake:465
#, c-format
msgid "Save as.."
msgstr "...сифатида сақлаш"
@@ -19267,27 +19269,27 @@ msgstr "Янгиланишларни ўрнатиш"
msgid "Exit install"
msgstr "Ўрнатишдан чиқиш"
-#: ugtk2.pm:897
+#: ugtk2.pm:898
#, c-format
msgid "utopia 25"
msgstr "utopia 25"
-#: ugtk2.pm:1044
+#: ugtk2.pm:1045
#, c-format
msgid "Is this correct?"
msgstr "Бу тўғрими?"
-#: ugtk2.pm:1167
+#: ugtk2.pm:1168
#, c-format
msgid "Expand Tree"
msgstr "Рўйхатни ёйиш"
-#: ugtk2.pm:1168
+#: ugtk2.pm:1169
#, c-format
msgid "Collapse Tree"
msgstr "Рўйхатни йиғиш"
-#: ugtk2.pm:1169
+#: ugtk2.pm:1170
#, c-format
msgid "Toggle between flat and group sorted"
msgstr ""