sync with code

1 files changed, 11 insertions, 15 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/el.po b/perl-install/install/share/po/el.po
index e1be5d8b5..f9ce1b9a9 100644
--- a/perl-install/install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/install/share/po/el.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-07 19:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-19 02:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-09 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <mageia_gr@list.mageia.org.uk>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
@@ -32,8 +32,7 @@ msgstr "Mageia, η νέα διανομή Linux"
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "Έχετε άλλα πρόσθετα μέσα ενημέρωσης;"
 
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la
-#. LaTeX
+#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
 #: any.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
@@ -155,8 +154,7 @@ msgstr "Αναζήτηση πακέτων προς αναβάθμιση..."
 msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "Αφαίρεση των πακέτων, πριν την αναβάθμιση..."
 
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la
-#. LaTeX
+#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
 #: any.pm:594
 #, c-format
 msgid ""
@@ -688,8 +686,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Μερικά σημαντικά πακέτα δεν εγκαταστάθηκαν σωστά.\n"
 "Ο οδηγός CD ή το CD είναι ελαττωματικό.\n"
-"Ελέγξτε το CD σε ένα εγκατεστημένο σύστημα χρησιμοποιώντας \" rpm -qpl "
-"media/main/*.rpm \"\n"
+"Ελέγξτε το CD σε ένα εγκατεστημένο σύστημα χρησιμοποιώντας \" rpm -qpl media/"
+"main/*.rpm \"\n"
 
 #: steps_auto_install.pm:71 steps_stdio.pm:27
 #, c-format
@@ -721,8 +719,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Το σύστημά σας διαθέτει περιορισμένους πόρους. Ίσως συναντήσετε προβλήματα\n"
 "κατά την εγκατάσταση της %s. Αν συμβεί αυτό, μπορείτε να προσπαθήσετε\n"
-"την εγκατάσταση σε λειτουργία κειμένου. Για να το πραγματοποιήσετε, πατήστε « "
-"F1 »\n"
+"την εγκατάσταση σε λειτουργία κειμένου. Για να το πραγματοποιήσετε, πατήστε "
+"« F1 »\n"
 "κατά την εκκίνηση του CD-ROM και εισάγετε « text »."
 
 #: steps_gtk.pm:239
@@ -1154,7 +1152,8 @@ msgstr "Επιλογή περιβάλλοντος εργασίας"
 #, c-format
 msgid "You can choose your workstation desktop profile."
 msgstr ""
-"Μπορείτε να επιλέξετε το προφίλ για το περιβάλλον εργασίας του υπολογιστή σας."
+"Μπορείτε να επιλέξετε το προφίλ για το περιβάλλον εργασίας του υπολογιστή "
+"σας."
 
 #: steps_interactive.pm:560
 #, c-format
@@ -1422,8 +1421,7 @@ msgstr "Συγχαρητήρια"
 msgid "Reboot"
 msgstr "Επανεκκίνηση"
 
-#. -PO: please keep the following messages very short: they must fit in the
-#. left list of the installer!!!
+#. -PO: please keep the following messages very short: they must fit in the left list of the installer!!!
 #: steps_list.pm:16
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1561,5 +1559,3 @@ msgid ""
 "_: Keep these entry short\n"
 "Exit"
 msgstr "Έξοδος"
-
-