summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-06-02 17:18:10 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-06-02 17:18:10 +0300
commitd6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608 (patch)
tree0f083381badc5ba36a4c6e4ac88b651086ecc1a3
parent07072c474e21fc487e6701eea1ff66a0da1099a8 (diff)
downloaddrakx-d6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608.tar
drakx-d6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608.tar.gz
drakx-d6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608.tar.bz2
drakx-d6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608.tar.xz
drakx-d6a120f1b60613c40d1acba082ffe65b349a2608.zip
Update Czech translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/share/po/cs.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 562350c4d..3cd1430ce 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-09 00:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-18 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n"
+"Last-Translator: fri\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
@@ -5015,7 +5015,7 @@ msgstr "Instaluje se ovladač pro řadič USB"
#: modules/interactive.pm:84
#, c-format
msgid "Installing driver for firewire controller \"%s\""
-msgstr "Instaluje se ovladač pro řadič Firewire \"%s\""
+msgstr "Instaluje se ovladač pro řadič firewire \"%s\""
#: modules/interactive.pm:85
#, c-format
@@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr "Instaluje se ovladač pro řadič pevného disku \"%s\""
#: modules/interactive.pm:86
#, c-format
msgid "Installing driver for ethernet controller \"%s\""
-msgstr "Instaluje se ovladač pro síťovou kartu (Ethernet) \"%s\""
+msgstr "Instaluje se ovladač pro síťovou kartu (ethernet) \"%s\""
#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
#. -PO: the second is the vendor+model name
@@ -6709,15 +6709,15 @@ msgid ""
" : and gs for ghostscript for only this one."
msgstr ""
"\n"
-"Import fontů a monitoring aplikací\n"
+"Zavedení písem a sledování aplikací\n"
"\n"
"[VOLBY]:\n"
"--windows_import : provede import ze všech dostupných oddílů s Windows.\n"
-"--xls_fonts : zobrazí všechny fonty, které již z xls existují\n"
-"--install : akceptuje libovolný font z libovolného adresáře.\n"
-"--uninstall : odinstaluje libovolný font nebo libovolný adresář s "
-"fonty.\n"
-"--replace : nahradí již existující fonty\n"
+"--xls_fonts : zobrazí všechna písma, která již z xls existují\n"
+"--install : přijme libovolné písmo z libovolného adresáře.\n"
+"--uninstall : odinstaluje libovolné písmo nebo libovolný adresář s "
+"písmy.\n"
+"--replace : nahradí již existující písma\n"
"--application : 0 žádná aplikace.\n"
" : 1 všechny dostupné podporované aplikace.\n"
" : nazev_aplikace jako např. so pro staroffice \n"