summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGlentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org>2009-01-08 20:06:42 +0000
committerGlentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org>2009-01-08 20:06:42 +0000
commit17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398 (patch)
tree8106f71ea1ab828e9aa265f658266075ba3424d6
parent3557de29a68146aadc58da96279ebe32c6bd1bdf (diff)
downloaddrakx-17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398.tar
drakx-17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398.tar.gz
drakx-17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398.tar.bz2
drakx-17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398.tar.xz
drakx-17bac243767218974c2cb03c2ab728b9cae65398.zip
update translation for greek language
-rw-r--r--perl-install/share/po/el.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index b5d95cc6b..ed464cb29 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-el\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-19 15:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 19:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-08 21:05+0100\n"
"Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr ""
"Η κάρτα σου, τώρα, χρησιμοποιεί τον οδηγό συσκευής %s\"%s\" (ο προεπιλεγμένος οδηγός για την κάρτα σου είναι ο \"%s\")"
#: harddrake/sound.pm:394
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic and limited API.\n"
"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n"
@@ -3212,17 +3212,17 @@ msgid ""
"- the old compatibility OSS api\n"
"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using the ALSA library.\n"
msgstr ""
-"Σύστημα\n"
-" Τι\n"
-"\n"
-" Για Προχωρημένους Linux\n"
-" PCI\n"
-"\n"
-"\n"
+"OSS (Open Sound System) ήταν το πρώτο API ήχου. Είναι ένα ανεξαρτήτου λειτουργικού συστήματος API ήχου (διαθέσιμο στην πλειοψηφία των συστημάτων UNIX™) αλλά είναι ένα API οριακό που πληρεί τα βασικά.\n"
+"Ακόμα περισσότερο, όλοι οι οδηγοί OSS θα πρέπει να ανακαλύψουν ξανά τον τροχό.\n"
"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) ειναι μια αρχιτεκτονική αρθρωμάτων που\n"
+"υποστηρίζει έναν εντυπωσιακό αριθμό καρτών ISA, PCI και USB.\n"
"\n"
+"Επιπλέον παρέχει ένα API ανώτερου επιπέδου από αυτό του OSS.\n"
"\n"
-" νέο"
+"Για χρήση του ALSA, είναι πιθανό να χρησιμοποιήσετε :\n"
+"- την συμβατότητα με το παλιό OSS API\n"
+"- το νέο ALSA API που παρέχει ένα μεγάλο αριθμό προχωρημένων πιθανοτήτων αλλά απαιτεί την βιβλιοθήκη ALSA.\n"
#: harddrake/sound.pm:408
#: harddrake/sound.pm:491