diff options
Diffstat (limited to 'ca/setupSCSI.html')
| -rw-r--r-- | ca/setupSCSI.html | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/ca/setupSCSI.html b/ca/setupSCSI.html index 5822ff0..5525617 100644 --- a/ca/setupSCSI.html +++ b/ca/setupSCSI.html @@ -26,29 +26,34 @@ - + + + - + + + + + - - <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX acostuma a detectar correctament els discs durs. Amb alguns - controladors SCSI antics, potser no és capaç de determinar correctament els - controladors que cal fer servir, i per tant no pot reconèixer el disc. - </p> - <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si passa això, caldrà indicar manualment a DrakX quins són els discs SCSI. + <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX will normally detect hard disks correctly. However, with some older + SCSI controllers it may be unable to determine the correct drivers to use + and subsequently fail to recognise the drive. </p> - <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>Llavors DrakX hauria de ser capaç de configurar els discs correctament. + <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>If your device is not recognised, you will need to manually tell DrakX which + SCSI drive(s) you have. DrakX should then be able to configure the drive(s) + correctly. </p> </div> |